National Anthems (Nationale Volksliederen)
National Anthems (Nationale Volksliederen) - Zuid-Âfrika (Nkosi Sikelel' iAfrika and Die Stem/The Call of South Africaà) Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Over deze songtekst:
De vier strofen van het nationaal volkslied worden elk in een Zuid-Afrikaanse taal gezongen:
1: Xhosa of Zulu
2: Sesotho
3: Afrikaans
4: Engels
God zegene Afrika
God zegene Afrika Verhef haar glorie Aanhoor onze gebeden God zegene ons, wij zijn haar kinderen God bescherm onze natie Stop alle oorlogen en beproevingen Bescherm ons, bescherm onze natie Onze natie Zuid-Afrika, Zuid-Afrika Weerklink vanuit onze blauwe hemelen Vanuit de diepte van onze zeeën Over onze eeuwige gebergten Waar de steile rotsen weerhalmen Aanhoor de roep om samen te komen En samen zullen we standhouden Laat ons leven en streven voor vrijheid in Zuid-Afrika ons land
Zuid-Âfrika (Nkosi Sikelel' iAfrika and Die Stem/The Call of South Africaà)
Nkosi Sikelel' iAfrika Maluphakanyisw' uphondo lwayo, Yizwa imithandazo yethu, Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo Morena boloka setjhaba sa heso, O fedise dintwa le matshwenyeho, O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso, Setjhaba sa South Afrika, South Afrika. Uit die blou van onse hemel, Uit die diepte van ons see, Oor ons ewige gebergtes, Waar die kranse antwoord gee, Sounds the call to come together, And united we shall stand, Let us live and strive for freedom, In South Africa our land.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Internationaal
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).