Natalie Imbruglia - Wrong impression Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Impresión equivocada

Dando voces, dando voces
¿Nunca te has preguntado por qué siempre estoy sola
Cuando estás en mis sueños?
Dando voces, dando voces
¿Nunca te has preguntado por qué te parece difícil
El sólo mirarme?
Te quiero
Pero quiero que entiendas
Te dejo, te amo
(Coro)
No quería dejarte con la impresión equivocada
No quería dejarte con mi última confesión
Sí, de amor
No esta tratando de halarte en la dirección equivocada
Todo lo que quiero es hacer una conexión
Sí, de amor
Sí, sí
Peleando, peleando
¿Te has preguntado alguna vez
Si esto fue algo más que una idea loca?
Peleando, peleando
¿Te has preguntado alguna vez
Lo que pudimos haber sido si tan sólo me hubieses dejado entrar?
Te quiero
Pero quiero que entiendas
Te extraño, te amo
(Coro)
¿Te has preguntado alguna vez?
Sí, sí ooh
Sí
Te necesito
Te amo
(Coro x2)
No quería dejarte ahí
Estoy dando voces, sí
No estaba tratando de halarte en la dirección equivocada
Pero estoy dando voces, sí, sí, sí
No estaba tratando de halarte en la dirección equivocada
Pero estoy abandonando

Wrong impression

Calling out, calling out
Haven't you  wondered
Why I'm always alone
When you're in my dreams
Calling out, calling out
Haven't you wondered
Why you're finding it hard
just looking at me

I want you
But I want you to understand
I leave you
I love you

Didn't want to leave you with-
the wrong impression
Didn't want to leave you with my-
last confession(yeah)
Of love
Wasn't trying to pull you in the-
wrong direction
All I wanna do is try and make-
a connection(yeah)
Of love

Falling out, falling out
Have you ever wondered
If this was ever more than a
crazy idea
Falling out, falling out
Have you ever wondered
What we could've been, if you'd
only let me in

I want you
But I want you to understand
I miss you
I love you

Didn't want to leave you with-
the wrong impression
Didn't want to leave you with my-
last confession(yeah)
Of love
Wasn't trying to pull you in the-
wrong direction
All I wanna do is try and make-
a connection(yeah)
Of love

Have you ever wondered?

I need you
I love you

Didn't want to leave you with-
the wrong impression
Didn't want to leave you with my-
last confession(yeah)
Of love
Wasn't trying to pull you in the-
wrong direction
All I wanna do is try and make-
a connection(yeah)
Of love

Didn't want to leave you with-
the wrong impression
Didn't want to leave you with my-
last confession(yeah)
Of love
Wasn't trying to pull you in the-
wrong direction
All I wanna do is try and make-
a connection(yeah)
Of love

I didn't want to leave you there
I'm coming out (yeah)
Wasn't trying to pull you in the wrong direction
Well I'm coming out (yeah)
Wasn't trying to pull you in the wrong direction
I'm coming out

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Gary Clark, Natalie Imbruglia

Componist: ?

Publisher: RCS Periodici

Details:

Uitgegeven in: 2005

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Glorious : The Singles 97-07 (1999) , White Lilies Island (2001) , White Lilies Island (special Edition) (2001) , New Music From White Lilies Island (2001) , Wrong Impression (2002)

Toegevoegd door Pegasus op Monday 28th of July 2008 14:23

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:55

0 Reacties gevonden