My Darkest Days
My Darkest Days - Can't Forget You Franse vertaling songtekst
Je score:
Je ne peux t'oublier
Toutes les choses que je dis, Impossible de prendre ces douleurs de loin Et tout ce que je fais, Je ne peux pas t'oublier Avec chaque jour Cette douleur qui ne partira pas Et tout ce que je fais, Je ne peux pas t'oublier Toutes les choses que je dis, Impossible de prendre ces douleurs de loin Et tout ce que je fais, Je ne peux pas t'oublier Avec chaque jour Cette douleur qui ne partira pas Et tout ce que je fais, Je ne peux pas t'oublier (CHORUS) Tout le temps tu essaies de me dire de foutre le camp loin Si tu ne pars pas je ne peux t'oublier Et chaque mot que nous nous disons entre nous tourne à la haine Si tu ne pars pas je ne peux t'oublier Et jour après jour La douleur ne s'en ira pas Je ne peux pas t'oublier Tout le temps tu essaies de me garder dans ma fugue Si tu ne pars pas je ne peux t'oublier Je ne peux t'oublier Toutes les pilules que je prends Elles me tuent chaque jour davantage Parce que tout ce que je fais Je ne peux pas t'oublier Si seulement je pouvais changer Et toi, juste rester le même Parce que tout ce que je fais Je ne peux pas vous oubliez Ces images ne se décolorent pas Je les ai déchirées aujourd'hui Je ne veux pas d'elles dans ma chambre Je ne peux pas t'oublier (CHORUS) Je ne peux t'oublier (x4) Toutes les choses que je dis, mpossible de prendre ces douleurs de loin Et tout ce que je fais, je ne peux pas t'oublier Avec chaque jour Cette douleur ne partira pas Et tout ce que je fais, je ne peux pas t'oublier Ces images ne se décolorent pas, je les déchire aujourd'hui Je ne veux pas d'elles dans ma chambre Je ne peux pas t'oublier (CHORUS) Tu ne peux pas oublier By Juliane :3
Can't Forget You
When it's said and done, you're the only one (You're the only one) And when it's said and done, you're the only one, you're the only one Whoever said this pain, would ever go away? Didn’t know what it meant to, be here without you Is everything you see, reminding you of me? Does it hurt when you breathe too? cause it does when I do, cause it does when I do When anybody says your name I wanna run away, I keep remembering I can't forget you It doesn't matter when I try it happens anyway, It's been forever and I can't forget you With every single day, it won't go away The way I feel about you And when it' said and done, you're the only one And I can't regret you, so I can't forget you When it's said and done, you're the only one (You're the only one) And when it's said and done, you're the only one, you're the only one I hate to feel this way, my days all feel the same And yesterday was proof, that tomorrow will too No matter what they say, can't drink it all away Cause all that I do, is think about you, is think about you When anybody says your name I wanna run away, I keep remembering I can't forget you It doesn't matter when I try it happens anyway, It's been forever and I can't forget you With every single day, it won't go away The way I feel about you And when it' said and done, you're the only one And I can't regret you, so I can't forget you Stop haunting my dreams Please set me free Stop haunting my dreams Please set me free (You're the only one) When anybody says your name I wanna run away, I keep remembering I can't forget you It doesn't matter when I try it happens anyway, It's been forever and I can't forget you With every single day, it won't go away The way I feel about you And when it' said and done, you're the only one And I can't regret you Stop haunting my dreams (It's been forever and I can't forget you) Please set me free (It's been forever and I can't forget you) Stop haunting my dreams (It's been forever and I can't forget you) Please set me free (It's been forever and I can't forget you)
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Mercury
Details:
Uitgegeven in: 2010
Taal: Engels
Vertalingen: Frans , Nederlands
Komt voor op: My Darkest Days (2010)
Meer info:
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).