Mutya Buena
Mutya Buena - Real girl Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Real Girl
Als ik één kans had om In mijn leven (iets) opnieuw (te doen) Zou ik geen veranderingen maken Nu of hoe lang geleden ook (yeah) En als alles gaat Zoals ik hoop dat het gaat Maar ik kan niet wachten uit te vinden Wat het is dat God weet Maar ik wil niet denken aan Wat er voor mij gaat komen Ik neem het gewoon van dag tot dag Want het is de enige manier Om het beste te zijn wat ik kan zijn Ik doe me nooit voor als iets dat ik niet ben Je krijgt wat je ziet, wanneer je ziet wat ik heb We leven in een echte wereld, ik ben gewoon een echt meisje Ik weet precies waar ik sta En alles wat ik kan doen is eerlijk zijn tegenover mezelf Ik heb van niemand anders toestemming nodig Want dit is de echte wereld, ik ben geen kleine meid Ik weet precies wie ik ben En niets is ooit perfect Er is geen garantie En als ik de antwoorden wist Zou het mijn gedachten tot rust brengen (nee) Dus ik zal gewoon doorgaan Zoals ik tot nu toe gedaan ben En misschien eindigt het ermee Dat ik een vallende ster probeer te vangen (yeah) Maar ik wil niet denken aan Wat er voor mij gaat komen Ik neem het gewoon van dag tot dag Want het is de enige manier Om het beste te zijn wat ik kan zijn Ik doe me nooit voor als iets dat ik niet ben Je krijgt wat je ziet, wanneer je ziet wat ik heb We leven in een echte wereld, ik ben gewoon een echt meisje Ik weet precies waar ik sta En alles wat ik kan doen is eerlijk zijn tegenover mezelf Ik heb van niemand anders toestemming nodig Want dit is de echte wereld, ik ben geen kleine meid Ik weet precies wie ik ben Schatje dit is wie ik ben Je hoeft het niet te begrijpen Want alles is goed zoals het is Het zal niet lang zijn voordat je me leert kennen Want ik geef geen... Zelfs wanneer ik geen liefde meer heb Want alles is zoals het moet zijn En het zal niet lang zijn voordat je me leert kennen Ik doe me nooit voor als iets dat ik niet ben Je krijgt wat je ziet, wanneer je ziet wat ik heb We leven in een echte wereld, ik ben gewoon een echt meisje Ik weet precies waar ik sta En alles wat ik kan doen is eerlijk zijn tegenover mezelf Ik heb van niemand anders toestemming nodig Want dit is de echte wereld, ik ben geen kleine meid Ik weet precies wie ik ben Ik doe me nooit voor als iets dat ik niet ben Je krijgt wat je ziet, wanneer je ziet wat ik heb We leven in een echte wereld, ik ben gewoon een echt meisje Ik weet precies waar ik sta En alles wat ik kan doen is eerlijk zijn tegenover mezelf Ik heb van niemand anders toestemming nodig Want dit is de echte wereld, ik ben geen kleine meid Ik weet precies wie ik ben
Real girl
If I had one chance to In my life again I wouldn't make no changes Now or way back when (yeah) And if everything turns out The way I hope it goes But I cant wait to find out What it is that God knows But I don't wanna think about What's gonna come around for me I'll just take it day by day 'Cause it's the only way To be the best that I can be I never pretend to be something I'm not You get what you see, when you see what I've got We live in the real world, I'm just a real girl I know exactly where I stand And all I can do is be true to myself I don't need permission from nobody else 'Cause this is the real world, I'm not a little girl I know exactly who I am And nothing's ever perfect There's no guarantee And if I knew the answers It would put my mind at ease (no) So I'll just keep on going The way I've gone so far And maybe I'll end up Tryin' to catch a fallin star (yeah) But I don't wanna think about What's gonna come around for me I'll just take it day by day 'Cause it's the only way To be the best that I can be I never pretend to be something I'm not You get what you see, when you see what I've got We live in the real world, I'm just a real girl I know exactly where I stand And all I can do is be true to myself I don't need permission from nobody else 'Cause this is the real world, I'm not a little girl I know exactly who I am Baby this is who I am Don't need you to understand 'Cause everything is right where it should be It wont be long til you know about me, 'Cause I don't give a... Even when I'm out of love 'Cause everythings just how it should be And it wont be long till you know about me I never pretend to be something I'm not You get what you see, when you see what I've got We live in the real world, I'm just a real girl I know exactly where I stand And all I can do is be true to myself I don't need permission from nobody else 'Cause this is the real world, I'm not a little girl I know exactly who I am I never pretend to be something I'm not You get what you see, when you see what I've got We live in the real world, I'm just a real girl I know exactly where I stand And all I can do is be true to myself I don't need permission from nobody else 'Cause this is the real world, I'm not a little girl I know exactly who I am
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Universal Island Records Ltd
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- mutyamusic.com
- myspace.com/mutya1
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).