Muse - Take A Bow Franse vertaling songtekst

Je score:

Incline-toi (au sens de Faire la révérence (NdT)

Corrompus
Tu es corrompus
Apporte la corruption à tout ce que tu touches
Vieux,
Tu répondras
Tu répondras de tout ce que tu as fait
Un sort
Jette un sort
Jette un sort sur le pays que tu gères
Et risque
Tu risqueras
Tu risqueras toutes leurs vies et leurs âmes
Et brûle
Tu brûleras
Tu brûleras en enfer, oui tu brûleras en enfer
Tu brûleras en enfer
Oui tu brûleras en enfer
Pour tes péchés
Oh, notre liberté se consume d'elle même
Ce que nous sommes devenus
Est le contraire de ce que nous voulions
Incline-toi
Mort
Tu apportes la mort et la destruction à tout ce que tu touches
Payer
Tu dois payer
Tu dois payer pour tes crimes contre la Terre
Sort
Alimente le sort
Alimente le sort sur le pays que tu aimes
Maintenant prie
Tu prieras
Tu prieras pour leurs vies et leurs âmes
Maintenant brûle
Tu brûleras
Tu brûleras en enfer, oui tu brûleras en enfer
Tu brûleras en enfer
Oui tu brûleras en enfer (X2)
Pour tes péchés

Take A Bow

Corrupt, you corrupt,
Bring corruption to all that you touch.

Hold, you'll behold,
And behold and for all that you've done.

And Spell, cast a spell,
Cast a spell on the country you run.

And risk, you will risk,
You will risk all their lives and their souls.

And burn, you will burn,
You will burn in hell, yeah you'll burn in hell.
You'll burn in hell, yeah you'll burn in hell for your sins.

Ooohhh.
Our freedom is consuming itself,
What we will become is contrary to what we want
Take a bow.

Death, you bring death and destruction to all that you touch.

Pay, you must pay
You must pay for your crimes against the earth.

Hex, feed the hex
Feed the hex on the country you love

Beg, you will beg
You will beg for their lives and their souls.

Yeah,
Burn, you will burn,
You will burn in hell, yeah you'll burn in hell,
You'll burn in hell, yeah you'll in hell,
Burn in hell, yeah you'll burn in hell for your sins.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: A & E Records Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans

Komt voor op: Black Holes and Revelations (2006) , HAARP (2008) , HAARP (2008)

Toegevoegd door Pegasus op Sunday 20th of January 2013 00:32

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Reacties gevonden