Miranda Cosgrove

Miranda Cosgrove - Disgusting Franse vertaling songtekst

Je score:

Dégoûtant

Mon coeur vogue
A la vitesse de la lumière
Mais le panneau de sortie est 
Toujours dans mon esprit
Toujours à portée de vue
Je peux dire que je
Veux vraiment rester
Mais le démon en moi
Gagne toujours le combat
Reste toujours sur son chemin
Saute par la fenêtre
Sors de l'autoroute
Quand des choses sont trop liées
J'ai besoin d'un échapatoire
Je vois les étoiles et il n'y a 
Rien que je déteste le plus 
Baby, il ya quelque chose que je dois dire
C'est dégoûtant la manière dont je t'aime
Je ne peux pas le prendre, je devrais te détester
Parce que tu salis mon nom
Envois promener mes paroles, ma gloire
C'est dégoûtant
C'est dégoûtant la manière dont tu m'as changé
D'un bandit à un bébé
Pense que je pourrais changer de nom
Si je vais marcher cette marche de la honte
Regarde ce que tu fais de moi, c'est dégoûtant
Mon esprit vacille
Comme un feu de signalisation
C'est vert et rouge
Ca s'arrête et ça repart
Ca change tout le temps
Et ça me fait peur
De ne pas pouvoir l'éviter
Et je suis encore ici
Plus, plus, plus ou moins
Sors du trafic
Yeah, je dois suivre mon propre chemin
Mon coeur glisse, trop intense
J'ai besoin d'un échapatoire
Je vois les étoiles et il n'y a 
Rien que je déteste le plus 
Baby, il ya quelque chose que je dois dire
C'est dégoûtant la manière dont je t'aime
Je ne peux pas le prendre, je devrais te détester
Parce que tu salis mon nom
Envois promener mes paroles, ma gloire
C'est dégoûtant
C'est dégoûtant la manière dont tu m'as changé
D'un bandit à un bébé
Pense que je pourrais changer de nom
Si je vais marcher cette marche de la honte
Regarde ce que tu fais de moi, c'est dégoûtant
Chapitre par chapitre 
Je tomber de plus en plus vite
Je deviens maniaque, la magie
C'est tellement romantique, je panique oh
Touche le bouton"eject" mais
Il doit être bloqué, quelque chose de neuf
Je dérive
Droit vers la bord, baby
C'est dégoûtant la manière dont je t'aime
Je ne peux pas le prendre, je devrais te détester
Parce que tu salis mon nom
Envois promener mes paroles, ma gloire
C'est dégoûtant
C'est dégoûtant la manière dont tu m'as changé
D'un bandit à un bébé
Pense que je pourrais changer de nom
Si je vais marcher cette marche de la honte
Regarde ce que tu fais de moi, c'est dégoûtant
Regarde ce que tu fais de moi, c'est dégoûtant

Disgusting

My heart booms
At the speed of light
But the exit signs
Always on my mind
Always in my sight
I can say that I
Really want to stay
But the devil inside
Always wins the fight
Always gets his way

Jump out the window
Gotta get out on the highway
When things are getting too attached
I need an escape
I'm seeing stars and there is
Nothing more that I hate
Baby, there's something that I gotta say

It's disgusting how I love you
I can't take it, I should hate you
'Cause you're messing up my name
Gotta walk my talk, my fame
But I just wanna touch your face
It's disgusting
It's disgusting how you changed me
From a bandit to a baby
Think I might gotta change my name
If I'm gonna walk this walk of shame
Look at what you do to me, it's disgusting

My mind blinks
Like a traffic light
It's green and red
And stop and go
Changing all the time
And it makes me scared
That I haven't left
And I'm still right here
More, more, more or less

Jump out in traffic
Yeah, I gotta go my own way
My heart is slipping, too intense
I need an escape
I'm seeing stars and there is
Nothing more that I hate
Baby, there's something that I gotta say

It's disgusting how I love you
I can't take it, I should hate you
'Cause you're messing up my name
Gotta walk my talk, my fame
But I just wanna touch your face
It's disgusting
It's disgusting how you changed me
From a bandit to a baby
Think I might gotta change my name
If I'm gonna walk this walk of shame
Look at what you do to me, it's disgusting (it's disgusting)

Chapter by chapter
I'm falling faster and faster
Becoming manic, the magic
It's so romantic, I panic oh
Hit the eject button, but
It must be stuck, something's up
I'm drifting out
Right over the brink, baby

It's disgusting how I love you
I can't take it, I should hate you
'Cause you're messing up my name
Gotta walk my talk, my fame
But I just wanna touch your face
It's disgusting
It's disgusting how you changed me
From a bandit to a baby
Think I might gotta change my name
If I'm gonna walk this walk of shame
Look at what you do to me, it's disgusting
Look at what you do to me, it's disgusting
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Tom Meredith, Sheppard Solomon, Kesha Sebert, Pebe Sebert

Componist: Thomas G. Meredith, Pebe Sebert, Kesha Sebert e.a.

Publisher: Sony Music Entertainment

Details:

Uitgegeven in: 2010

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Sparks Fly (2010)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden