Miles Kane
Miles Kane - Nothing's Ever Gonna Be Good Enough Franse vertaling songtekst
Je score:
Rien ne sera jamais assez bon
Je n'ai jamais pensé que je pouvais ressentir ça Tant d'attention et si peu à dire Le soleil était au rendez-vous et tu m'as emmené sur les plages Nous avons écouté les pêches et je me suis senti étranglé aujourd'hui Oh mais d'une belle manière Parce que c'est tout ce que j'ai mais est-ce que ce sera jamais assez ? Rien ne sera jamais assez bien Rien ne sera jamais assez bien Parce que c'est tout ce que j'ai mais est-ce que ce sera jamais assez ? Je me retrouve dans des situations délicates Les consultations relationnelles aussi les affectations alambiquées Tu m'as pris dans l'Impreza de Karl Je me suis habillé pour t'impressionner dans mon jean et cuir Coco Chanel Oh peux-tu dire ? Parce que c'est tout ce que j'ai mais est-ce que ce sera jamais assez Rien ne sera jamais assez bien Rien ne sera jamais assez bien Parce que c'est tout ce que j'ai mais est-ce que ce sera jamais assez Rien ne sera jamais assez bien Rien ne sera jamais assez bien Briser les barrières tout en lambeaux Mon étau est trop serré et chérie tu sais que j'ai peur Je t'ai donné tout ce que j'ai, je ne m'arrêterai jamais Sera-ce jamais assez Rien ne sera jamais assez bien Rien ne sera jamais assez bien
Nothing's Ever Gonna Be Good Enough
I never thought I could feel this way So much attention and so very little to say The sun was out and you took me to the beaches We listened to the peaches and I felt strangled today Oh but in a nice way Cause it's all I've got but will it ever be enough? Nothing's ever gonna be good enough Nothing's ever gonna be good enough Cause it's all I've got but will it ever ever be enough? I get myself into some sticky situations Relationship consultations convoluted affectations as well You picked me up in Karl's Impreza I dressed to impress you in my denim and leather Coco Chanel Oh can you tell? Cause it's all I've got but will it ever be enough Nothing's ever gonna be good enough Nothing's ever gonna be good enough Cause it's all I've got but will it ever ever be enough Nothing's ever gonna be good enough Nothing's ever gonna be good enough Breaking down the barriers everything in tatters My vice is over tightened and girl you know I'm frightened I gave you all I got I ain't ever gonna stop Will it ever be ever be enough Nothing's ever gonna be good enough Nothing's ever gonna be good enough