Michel Sardou
Michel Sardou - La maladie d'amour Duitse vertaling songtekst
Je score:
Die Krankheit der Liebe
Sie läuft, sie läuft, die Krankheit der Liebe, im Herzen der Kinder von 7 bis 77 Jahren. Sie singt, sie singt, dieser übermütige Fluss der in seinem Bett blonde und graue Haare vereinigt. Sie bringt Männer zum Singen und die Welt zu vergrößern. Sie bringt manchmal ein Leben lang Kummer. Sie bringt Frauen zum Weinen, sie lässt Dich im Dunkeln schreien. Aber am schmerzhaftesten ist es, wenn sie heilt. Sie läuft, sie läuft, die Krankheit der Liebe, im Herzen der Kinder von 7 bis 77 Jahren. Sie singt, sie singt, dieser freche Fluss der in seinem Bett blonde und graue Haare vereinigt.. Sie überrascht die Schülerin auf der Klassenbank mit dem unschuldigen Charme eines Englischlehrers. Sie beleuchtet auf der Straße den Unbekannten, der vorbeigeht und der niemals mehr den verflogenen Duft vergessen wird Sie läuft, sie läuft, die Krankheit der Liebe, im Herzen der Kinder von 7 bis 77 Jahren. Sie singt, sie singt, dieser freche Fluss der in seinem Bett blonde und graue Haare vereinigt. Sie läuft, sie läuft, die Krankheit der Liebe, im Herzen der Kinder von 7 bis 77 Jahren. Sie singt, sie singt, dieser freche Fluss der in seinem Bett blonde und graue Haare vereinigt.. Sie bringt Männer zum Singen und die Welt zu vergrößern. Sie bringt manchmal ein Leben lang Kummer.
La maladie d'amour
Elle court, elle court, La maladie d'amour, Dans le cœur des enfants De sept à soixante dix-sept ans. Elle chante, elle chante, La rivière insolente Qui unit dans son lit Les cheveux blonds, les cheveux gris. Elle fait chanter les hommes et s'agrandir le monde. Elle fait parfois souffrir tout le long d'une vie. Elle fait pleurer les femmes, elle fait crier dans l'ombre Mais le plus douloureux, c'est quand on en guérit. Elle court, elle court, La maladie d'amour, Dans le cœur des enfants De sept à soixante dix-sept ans. Elle chante, elle chante, La rivière insolente Qui unit dans son lit Les cheveux blonds, les cheveux gris. Elle surprend l'écolière sur le banc d'une classe Par le charme innocent d'un professeur d'anglais. Elle foudroie dans la rue cet inconnu qui passe Et qui n'oubliera plus ce parfum qui volait. Elle court, elle court, La maladie d'amour, Dans le cœur des enfants De sept à soixante dix-sept ans. Elle chante, elle chante, La rivière insolente Qui unit dans son lit Les cheveux blonds, les cheveux gris. Elle court, elle court, La maladie d'amour, Dans le cœur des enfants De sept à soixante dix-sept ans. Elle chante, elle chante, La rivière insolente Qui unit dans son lit Les cheveux blonds, les cheveux gris. Elle fait chanter les hommes et s'agrandir le monde. Elle fait parfois souffrir tout le long d'une vie
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Yves Dessca, Jacques Revaux, Michel Sardou, J. Revaux / M. Sardou / Y. Dessca
Componist: Jacques Révaux
Publisher: TF1 Entreprises
Details:
Uitgegeven in: 1995
Taal: Frans
Vertalingen: Duits , Engels , Nederlands
Komt voor op: Les grands moments - Best Of (2012) , Les 100 Plus Belles Chansons (2006) , Best Of [2015] (2015) , Les 50 Plus Belles Chansons (2008) , L'album De Sa Vie - 100 titres (2019) , Engagé , Intime
Meer info:
- Land: Frankrijk
- michelsardou.artistes.universalmusic.fr
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).