Marlene Dietrich
Marlene Dietrich - Sag Mir Wo Die Blumen Sind Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Over deze songtekst:
Ook in het Engels door haar gezongen Marlene Dietrich - Where Have All The Flowers Gone.
Zeg me waar de bloemen zijn
Zeg me waar de bloemen zijn Waar zijn ze gebleven Zeg me waar de bloemen zijn Wat is er gebeurd Zeg me waar de bloemen zijn Meisjes plukten ze snel Wanneer zal men dat ooit begrijpen Wanneer zal men dat ooit begrijpen Zeg me waar de meisjes zijn Waar zijn ze gebleven Zeg me waar de meisjes zijn Wat is er gebeurd Zeg me waar de meisjes zijn Mannen namen ze vlug mee Wanneer zal men dat ooit begrijpen Wanneer zal men dat ooit begrijpen Zeg me waar de mannen zijn Waar zijn ze gebleven Zeg me waar de mannen zijn Wat is er gebeurd Zeg me waar de mannen zijn Ze trokken weg, de oorlog begint Wanneer zal men dat ooit begrijpen Wanneer zal men dat ooit begrijpen Zeg waar de soldaten zijn Waar zijn ze gebleven Zeg waar de soldaten zijn Wat is er gebeurd Zeg waar de soldaten zijn Boven graven waait de wind Wanneer zal men dat ooit begrijpen Wanneer zal men dat ooit begrijpen Zeg me waar de graven zijn Waar zijn ze gebleven Zeg me waar de graven zijn Wat is er gebeurd Zeg me waar de graven zijn Bloemen bloeien in de zomerwind Wanneer zal men dat ooit begrijpen Wanneer zal men dat ooit begrijpen
Sag Mir Wo Die Blumen Sind
Sag mir wo die Blumen sind Wo sind sie geblieben Sag mir wo die Blumen sind Was ist gescheh'n Sag mir wo die Blumen sind Mädchen pflückten sie geschwind Wann wird man je versteh'n Wann wird man je versteh'n Sag mir wo die Mädchen sind Wo sind sie geblieben Sag mir wo die Mädchen sind Was ist gescheh'n Sag mir wo die Mädchen sind Männer nahmen sie geschwind Wann wird man je versteh'n Wann wird man je versteh'n Sag mir wo die Männer sind Wo sind sie geblieben Sag mir wo die Männer sind Was ist gescheh'n Sag mir wo die Männer sind Zogen fort der Krieg beginnt Wann wird man je versteh'n Wann wird man je versteh'n Sag wo die Soldaten sind Wo sind sie geblieben Sag wo die Soldaten sind Was ist gescheh'n Sag, wo die Soldaten sind Über Gräbern weht der Wind Wann wird man je versteh'n Wann wird man je versteh'n Sag mir wo die Gräber sind Wo sind sie geblieben Sag mir wo die Gräber sind Was ist gescheh'n Sag mir wo die Gräber sind Blumen blühn im Sommerwind Wann wird man je versteh'n Wann wird man je versteh'n
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Max Colpet, Pete Seeger
Componist: Pete Seeger
Publisher: EMI Electrola GmbH & Co. KG
Details:
Uitgegeven in: 1964
Taal: Duits
Cover van: Pete Seeger - Where Have All The Flowers Gone (2013, Engels)
Gecovered door: Wim Kan (1979, Nederlands) , Jasperina de Jong (2002)
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Die Grossen Erfolge (2001) , Die Besten Von Marlene Dietrich (1973) , The Magic Of Marlene (2008) , Der Blonde Engel - Die Retrospektive (4-CD Box) (2001)
Meer info:
- Land: Duitsland
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).