Måneskin - I wanna be your slave Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Ik wil je slaaf zijn

Ik wil je meester zijn
Ik wil je hart laten kloppen
Ren als een achtbaan
Ik wil een brave jongen zijn
Ik wil een gangster worden
Omdat jij de schoonheid kunt zijn
En ik zou het monster kunnen zijn
Ik hou van je sinds vanmorgen
Niet alleen voor esthetiek
Ik wil je lichaam aanraken
Zo verdomd elektrisch
Ik weet dat je bang voor me bent
Je zei dat ik te excentriek ben
Ik huil al mijn tranen
En dat is verdomd zielig
Ik wil je hongerig maken
Dan wil ik je voeden
Ik wil je gezicht schilderen
Alsof je mijn Mona Lisa bent
Ik wil kampioen worden
Ik wil een loser zijn
Ik zal zelfs een clown zijn
Want ik wil je gewoon amuseren
Ik wil je seksspeeltje zijn
Ik wil je leraar zijn
Ik wil jouw zonde zijn
Ik wil een prediker worden
Ik wil ervoor zorgen dat je van me houdt
Dan wil ik je verlaten
Want schat, ik ben jouw David
En jij bent mijn Goliath
Ah-ha
Mhm, ah-ha
Omdat ik de duivel ben
Wie zoekt verlossing
En ik ben een advocaat
Wie zoekt verlossing
En ik ben een moordenaar
Wie zoekt verlossing
Ik ben een motherfucking monster
Wie zoekt verlossing
En ik ben een slechterik
Wie zoekt verlossing
En ik ben een blond meisje
Wie zoekt verlossing
Ik ben een freak dat
Is op zoek naar verlossing
Ik ben een motherfucking monster
Wie zoekt verlossing
Ik wil je slaaf zijn
Ik wil je meester zijn
Ik wil je hart laten kloppen
Ren als een achtbaan
Ik wil een brave jongen zijn
Ik wil een gangster worden
Omdat jij de schoonheid kunt zijn
En ik zou het monster kunnen zijn
Ik wil je stil maken
Ik wil je nerveus maken
Ik wil je bevrijden
Maar ik ben te fucking jaloers
Ik wil aan je touwtjes trekken
Alsof je mijn telecaster bent
En als je me wilt gebruiken, kan ik je marionet zijn
Want ik ben de duivel
Wie zoekt verlossing
En ik ben een advocaat
Wie zoekt verlossing
En ik ben een moordenaar
Wie zoekt verlossing
Ik ben een motherfucking monster
Wie zoekt verlossing
Ik wil je slaaf zijn
Ik wil je meester zijn

I wanna be your slave

I wanna be your master
I wanna make your heart beat
Run like rollercoasters
I wanna be a good boy
I wanna be a gangster
'Cause you can be the beauty
And I could be the monster
I love you since this morning
Not just for aesthetic
I wanna touch your body
So fucking electric
I know you scared of me
You said that I'm too eccentric
I'm crying all my tears
And that's fucking pathetic
I wanna make you hungry
Then I wanna feed ya
I wanna paint your face
Like you're my Mona Lisa
I wanna be a champion
I wanna be a loser
I'll even be a clown
Cause I just wanna amuse ya
I wanna be your sex toy
I wanna be your teacher
I wanna be your sin
I wanna be a preacher
I wanna make you love me
Then I wanna leave ya
'Cause baby I'm your David
And you're my Goliath
Ah-ha
Mhm, ah-ha
Because I'm the devil
Who's searching for redemption
And I'm a lawyer
Who's searching for redemption
And I'm a killer
Who's searching for redemption
I'm a motherfucking monster
Who's searching for redemption
And I'm a bad guy
Who's searching for redemption
And I'm a blond girl
Who's searching for redemption
I'm a freak that
Is searching for redemption
I'm a motherfucking monster
Who's searching for redemption
I wanna be your slave
I wanna be your master
I wanna make your heart beat
Run like rollercoasters
I wanna be a good boy
I wanna be a gangster
Cause you can be the beauty
And I could be the monster
I wanna make you quiet
I wanna make you nervous
I wanna set you free
But I'm too fucking jealous
I wanna pull your strings
Like you're my telecaster
And if you want to use me I could be your puppet
'Cause I'm the devil
Who's searching for redemption
And I'm a lawyer
Who's searching for redemption
And I'm a killer
Who's searching for redemption
I'm a motherfucking monster
Who's searching for redemption
I wanna be your slave
I wanna be your master

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands

Komt voor op: Teatro d'Ira: Vol. 1 (2021) , Teatro d'ira - Vol. I

Toegevoegd door WPAS op Tuesday 8th of June 2021 07:45

Vertaling toegevoegd door WPAS op Tuesday 8th of June 2021 07:46

0 Reacties gevonden