Mads Langer
Mads Langer - Wake Me Up in Time Franse vertaling songtekst
Je score:
Réveille moi à temps
Tombé des palmiers J'ai été tiré de mes rêves J'avais dis que j'avais appris à prendre des coups Et souris comme toujours Mais je me trouve dans un endroit où je ne veux pas être Dans des images et des pages que je ne veux pas voir S'il te plaît réveille moi à temps Avant que je perde la tête Je suis trop loin de la maison et de tout ce que je connais Est-ce trop tard pour éviter Ce crime? Violé par quelqu'un Que je ne connais même pas Le destin est lourd Je suis si drogué, sans-abri dans ma propre maison Mais je me trouve dans un endroit où je ne veux pas être Dans des images et des pages que je ne veux pas voir S'il te plaît réveille moi à temps Avant que je perde la tête Je suis trop loin de la maison et de tout ce que je connais Est-ce trop tard pour éviter Ce crime? Les lumières des rues de LA Couvrent les filles, les célébrités Des voitures qui bougent, des stars qui s'effondrent Mais quelqu'un qui m'enlève ma maison S'il te plaît réveille moi à temps Avant que je perde la tête Je suis trop loin de la maison et de tout ce que je connais Est-ce trop tard pour éviter Ce crime?
Wake Me Up in Time
Fallen from the palm trees I've been knocked right out of my dreams I'd say I've learned to take a punch And smile anyway But I find myself in places I don't wanna be In pictures and in pages I don't wanna see Please wake me up in time Before I lose my mind I'm too far from home and all I know Is it's too late to rewind This crime? Violated by someone I don't even know This fate is weighted I'm so sedated, homeless in my own home But I find myself in places I don't wanna be In pictures and in pages I don't wanna see Please wake me up in time Before I lose my mind I'm too far from home and all I know Is it's too late to rewind This crime? The street lights in LA Cover girls, celebrities Moving cars, crashing stars But someone took my home from me Please wake me up in time I think I've already lost my mind I'm too far from home and all I know Is that it's too late to rewind This crime
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Daniel Ahearn
Componist: ?
Publisher: Copenhagen Records
Meer info:
- Land: Denemarken
- madslanger.dk
- myspace.com/madslanger
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).