Lisa Del Bo
Lisa Del Bo - Mama, is het eenzaam daar? Engelse vertaling songtekst
Je score:
Mama, is it lonely there?
Sometimes I cannot understand so well What you now mean And it hurts so much inside When I see how much you feel Dear mama when I looked at you Then I saw I looked quite like you In the briefness of the glance all your glory vanished Hey mum is it lonely there? Where the fog obscures the Sun Don't fly away from me I cannot bear the pain Dear mama you are lost Here in the fog And everything you once knew is vague and pale You forget the days of the week Oh mum, I miss you Is it lonely there? Where the fog obscures the Sun Don't fly away from me I cannot bear the pain Dear mum
Mama, is het eenzaam daar?
Ik kan soms niet zo goed begrijpen Wat je nu bedoeld En het doet zo’n pijn vanbinnen Als ik zie hoe jij je voelt Lieve mama als ik naar je keek Dan zag ik altijd dat ik best wel op jou leek In vogelvlucht verdween al jouw glorie Hé mam is het eenzaam daar? Waar de mist de zon vervaagd Vlieg niet bij me vandaan Ik kan jouw pijn niet aanzien Lieve mama je bent verdwaald Hier in de mist En alles wat je vroeger wist wordt vaag en bleek Je vergeet de dagen van de week Oh mam, ik mis je Is het eenzaam daar? Waar de mist de zon vervaagd Vlieg niet bij me vandaan Ik kan jouw pijn niet aanzien Lieve mam.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Details:
Uitgegeven in: 2015
Taal: Nederlands
Cover van: Janis Ian - Stars (1974, Engels)
Vertalingen: Engels
Komt voor op: Mama, is het eenzaam daar? (2015) , Voor een Moeder, door een Moeder (2015)
Meer info:
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).