Leonie Meijer
Jeroen Van der Boom & Leonie Meijer - Los van de grond Engelse vertaling songtekst
Je score:
I get off the ground
The night has just begon I'm already dreaming of you in bed I see your shadow infront of me on the wall I know it's make believe But it looks so lifelike Through the flames of a fire that can't be put out And whatever I do, I keep you near me And that will never stop Ref. Because there are life-sized butterflies Flying through my life, despite the cold It's like they can Give me their wings Cause I float through the day I get off of the ground Because of you The night has just begon You're already in my thoughts I close my eyes, but I see you everywhere I'm not stupid or selfish I just have blind faith That I'll once find you in my arms Whatever I do, I feal you near me The day will never end Ref. Your hands are waking me up Eventhough I lie here alone I'm slowly flying towards the light I rise up to land low With your arms around me And your smile upon my face Ref.
Los van de grond
De nacht is nog maar net begonnen Of ik droom je in m’n bed Ik zie de schaduw van jou voor me op de muur Ik weet wel dat het is verzonnen Maar het lijkt zo levensecht Door de vlammen van een niet te doven vuur Wat ik ook doe, ik hou je bij me En dat gaat nooit voorbij Want er vliegen levensgrote vlinders Door m’n leven Ondanks de kou Het is net of zij aan mij Hun vleugels kunnen geven Want ik zweef door de dag Ik kom los van de grond Dankzij jou De dag is nog maar net begonnen Of je wandelt door m’n hoofd Ik sluit m’n ogen maar ik zie je overal Ik ben niet dom of onbezonnen Ik heb alleen een blind geloof Dat ik jou ooit in m’n armen vinden zal Wat ik ook doe, ik voel je bij me Dat gaat nooit voorbij Want er vliegen levensgrote vlinders Door m’n leven Ondanks de kou Het is net of zij aan mij Hun vleugels kunnen geven Want ik zweef door de dag Ik kom los van de grond Dankzij jou Ik word wakker van jouw handen Ook al lig ik hier alleen Ik vlieg langzaam naar het licht Ik stijg op om neer te landen Met jouw armen om me heen En jouw lach op mijn gezicht Want er vliegen levensgrote vlinders Door m’n leven Ondanks de kou Het is net of zij aan mij Hun vleugels willen geven Ik zweef door de dag Ik kom los van de grond Want er vliegen levensgrote vlinders Door m’n leven Ondanks de kou Het is net of zij aan mij Hun vleugels willen geven Want ik zweef door de dag Ik kom los van de grond Dankzij jou Dankzij jou
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Han Kooreneef
Componist: ?
Publisher: Cloud 9 Music (4)
Details:
Uitgegeven in: 2011
Taal: Nederlands
Vertalingen: Engels , Frans
Komt voor op: Grote Liefde (2011) , Los (2011)
Meer info:
- Land: Nederland
- leoniemeijer.com
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).