Leonard Cohen
Leonard Cohen - The darkness Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
The Darkness
Ho preso l’oscurità è stato bevendo dalla tua tazza ho preso l’oscurità bevendo dalla tua tazza ho chiesto: è contagiosa? Hai detto bevi e basta Non ho futuro so che mi restano pochi giorni il presente non è così piacevole ci sono un sacco di cose da fare pensavo mi sarebbe bastato il passato ma l’oscurità si è presa anche quello Avrei dovuto vederla arrivare era giusto dietro i tuoi occhi eri giovane ed era estate dovevo solo farci un tuffo conquistarti fu facile ma il prezzo era l’oscurità Non fumo sigarette non bevo alcool non ho amato ancora molto ma è sempre stata una tua richiesta hey non mi manca baby non ho più gusto ormai per nulla Amavo l’arcobaleno e ne amavo la vista mi piace la prima mattina mi sembra sempre nuova ma ho preso l’oscurità baby e l’ho presa peggio di te Ho preso l’oscurità è stato bevendo dalla tua tazza ho preso l’oscurità bevendo dalla tua tazza ho chiesto: è contagiosa? Hai detto bevi e basta
The darkness
I caught the darkness It was drinking from your cup I caught the darkness Drinking from your cup I said, “Is this contagious?” You said, “Just drink it up.” I’ve got no future I know my days are few The presemt’s, not that pleasant Just a lot of things to do I thought the past would last me But the darkness got that too. I should’ve seen it coming It was red behind your eyes You’re young and it was summer I just had to take a dive Winning you was easy But darkness was the price I don’t smoke no cigarette I don’t drink no alcohol I ain’t had much loving yet But that’s always been your call I don’t miss it baby I got no taste for anything at all I used to love the rainbow And I used to love the view Another early morning I pretend that it was new But I caught the darkness, baby And I got it worse than you. I caught the darkness It was drinking from your cup I caught the darkness Drinking from your cup I said, “Is this contagious?” You said, “Just drink it up.”
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).