Lauryn Hill
Lauryn Hill - Everything Is Everything Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Everything Is Everything
Alles is alles Wat voorbestemd is, zal ook gebeuren Na de winter, moet de lente komen Verandering, het komt toch wel Ik heb deze woorden voor iedereen geschreven Die problemen heeft met zijn jeugd Die geen bedrog accepteert In plaats van wat waar is Het lijkt alsof we de strijd hebben verloren Voordat we zelfs maar begonnen zijn Wie heeft deze regels verzonnen? We zijn zo in de war Makkelijk weg te leiden Laat me je vertellen dat Alles alles is Alles is alles Na de winter, moet de lente komen Alles is alles Ik filosofeer Spreek misschien talen Drum, Abyssinian, Straat doper Rap dit in fijn linnen Vanaf het begin Mijn oefening spreidt zich over de wereld uit Ik verzin dit Terwijl ik in de ghetto draai op een vies matras Je kan deze rapper/actrice niet koppelen Krachtiger dan twee Cleopatra's samen Grafittibom op de tombe van Nefertiti MC's zijn niet klaar om het naar Serengeti te brengen Mijn liedjes zijn zwaar zoals de geest van Zuter Betty L. Boogy worstelt met sterren en teleurstelling Kwam toen naar benden voor een praatje Trouw aan de koning, niet bang voor wel mens dan ook Rol met cherbybijen naar Nassau Coliseum Hoor deze mix Waar de hiphop het sriptschrijven ontmoet Ontwikkel een negatief tot een positief plaatje Alles is alles Wat voorbestemd is, zal ook gebeuren Na de winter, moet de lente komen Verandering, het komt toch wel Soms lijkt het Alsof we een droom aan zullen raken Maar dingen komen langzaam aan of helemaal niet En degene aan de top, stoppen het niet Zo overtuigd dat ze misschien vallen Laten we van onszelf houden, dan kunnen we niet falen Om er een beter situatie van te maken Morgen zal ons zaad groeien Alles wat we nodig hebben is toewijding Laat me je vertellen dat Alles alles is Alles is alles Na de winter, moet de lente komen Alles is alles Alles is alles Wat voorbestemd is, zal ook gebeuren Na de winter, moet de lente komen Verandering, het komt toch wel
Everything Is Everything
Everything is everything What is meant to be, will be After winter, must come spring Change, it comes eventually (2x) I wrote these words for everyone Who struggles in their youth Who won`t accept deception Instead of what is truth It seems we lose the game, Before we even start to play Who made these rules? We`re so confused Easily led astray Let me tell ya that Everything is everything Everything is everything After winter, must come spring Everything is everything I philosophy Possibly speak tongues Beat drum, Abyssinian, street Baptist Rap this in fine linen From the beginning My practice extending across the atlas I begat this Flippin` in the ghetto on a dirty mattress You can`t match this rapper / actress More powerful than two Cleopatras Bomb graffiti on the tomb of Nefertiti MCs ain`t ready to take it to the Serengeti My rhymes is heavy like the mind of Sister Betty L. Boogie spars with stars and constellations Then came down for a little conversation Adjacent to the king, fear no human being Roll with cherubims to Nassau Coliseum Now hear this mixture Where hip hop meets scripture Develop a negative into a positive picture Now, everything is everything What is meant to be, will be After winter, must come spring Change, it comes eventually Sometimes it seems We`ll touch that dream But things come slow or not at all And the ones on top, won`t make it stop So convinced that they might fall Let`s love ourselves then we can`t fail To make a better situation Tomorrow, our seeds will grow All we need is dedication Let me tell ya that, Everything is everything Everything is everything After winter, must come spring Everything is everything Everything is everything What is meant to be, will be After winter, must come spring Change, it comes eventually
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Columbia
Details:
Uitgegeven in: 2005
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: An Invitation To The Best Of Lauryn Hill (2000) , The Miseducation Of Lauryn Hill (1988)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- lauryn-hill.com/
- last.fm/music/Lauryn+Hill
- myspace.com/laurynhill
- twitter.com/MsLaurynHill
- facebook.com/mslaurynhill
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).