Kylie Minogue - Like A Drug Franse vertaling songtekst

Je score:

Comme Une Drogue

Boy, ouais tu m' as eu, tu m'as eu 
tu m'as rendu accro"folle" empare toi de mon corps
je, je ne peux plus, ne peux plus me contrôler 
Tu me fait bouger " laisse moi m'éclater", m'éclater "
Fait comme je pourrais le faire véritablement
Tu m'as accroché, fait-le moi sur le plancher
je suis une accro et tu es le seul s'il te plait
j'en veux plus
Fait comme je pourrais le faire véritablement
Tu m'as accroché, fait le moi sur le plancher
je suis une accro et tu es le seul s'il te plait
j'en veux plus
Dancer, j'aime je suis la seule, seule
à aimer je suis la seule femme qui aime ça
vois-tu j'ai mon radar sur toi
Alors viens sur moi
J'ai tellement envie que tu me touches, je le désire autant que toi
Fait comme je pourrais le faire véritablement
Tu m'as accroché, fait-le moi sur le plancher
je suis une accro et tu es le seul s'il te plait
j'en veux plus
Je n'ai jamais eu une randonnée, aussi délicate  et bonne
Tu as vraiment marqué mon esprit
Quand nous dansons, quand nous dansons, j'ai vraiment envie de toi, 
tout en toi j'aime les choses que tu me fais
Comme une drogue,
comme une drogue
Comme une drogue,
comme une drogue
Fait comme je pourrais le faire véritablement
Tu m'as accroché,fait-le moi sur le plancher
je suis une accro et tu es le seul s'il te plait
j'en veux plus
Fait comme je pourrais le faire véritablement
Tu m'as accroché, fait le moi sur le plancher
je suis une accro et tu es le seul s'il te plait
j'en veux plus
Je n'ai jamais eu une randonnée, aussi délicate  et bonne
Tu as vraiment marqué mon esprit
Quand nous dansons, quand nous dansons, j'ai vraiment envie de toi, 
tout en toi avec les choses que tu me fait
Comme une drogue,
comme une drogue
Comme une drogue,
comme une drogue

Like A Drug

Boy, yeah you got it, got it 
You've got me feelin' crazy 'bout my body 
I, I can't not, can't not stop it 
You got me movin' got me rockin', rockin' 

Make me feel like I could make it real 
You got me hooked, get me on the floor 
If I'm a tease and you're the one to please 
I want more 

Make me feel like I could make it real 
You got me hooked, get me on the floor 
If I'm a tease and you're the one to please 
I want more 

Dance like I’m the only, only 
Like I’m the only lady like you want me 
Damn right, I have my radar on you 
So let’s get physical, I want to want to 

Make me feel like I could make it real 
You got me hooked, get me on the floor 
If I'm a tease and you're the one to please 
I want more 

I never had a ride, as delicate and fine 
You really blow my mind 
When we rock, when we rock 
I really wanna do, everything with you 
The things you make me do 

Like a drug, like a drug 
Like a drug, like a drug 
Like a drug, like a drug 
Like a drug, like a drug 

Make me feel like I could make it real 
You got me hooked, get me on the floor 
If I'm a tease and you're the one to please 
I want more 

Make me feel like I could make it real 
You got me hooked, get me on the floor 
If I'm a tease and you're the one to please 
I want more 

I never had a ride, as delicate and fine 
You really blow my mind 
I really wanna do, everything with you 
The things you make me do 

Like a drug, like a drug 
Like a drug, like a drug 
Like a drug, like a drug 
Like a drug, like a drug

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Adam Powers, Engelina Andrina Larsen, Jonas Jeberg, Mich Hansen

Componist: ?

Publisher: Darenote Ltd., Fremantle Home Entertainment

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: X (2007) , Live in New York (2009)

Toegevoegd door Tina op Friday 4th of April 2008 15:54

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:04

0 Reacties gevonden