Kamelot

Kamelot - The human stain Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

The human stain

Zie de lucht boven het kerkhof
Karmijnrood en diep
Zie de oceanen oprijzen
Het is de menselijke schandvlek

Praat over de groeiende honger
Vraag waarom met diepe interesse
Denk jij niet dat het menselijk ras
Oneindig ijdel is?

Maar het doet me pijn
In leven te zijn, mijn vriend
In dit stille getijde
Gaan we voorbij als wrakstukken

Wens jij niet dat je
Opnieuw een kind was
Slechts een minuut
Slechts een minuut langer

Hoor het getik van de klok
Het geluid van het leven zelf
Niemand zou echt willen sterven
Om de wereld te redden

Vertel me dat je geheel verscheurd bent
Van hoe we te kort schieten in het leren
En vertel me of de Aarde ten onder gaat
Waar is je woede nu?

Dus het doet me pijn
In leven te zijn, mijn vriend
In deze vermomming
Waar alles op een dag zal moeten sterven

Wens jij niet dat je
Opnieuw ongeboren was
Slechts een minuut
Slechts een minuut meer

Tik-tak
Het getik van de totale verscheuring
Het gebons van een hart van steen
Het verlies van jouw goddelijke welzijn

Omdat het een prijs heeft
In leven te zijn, mijn vriend
En dit leven dat iemand
Slechts gaf aan jou

Dat is de prijs die je betaalt
Minuut voor minuut
Smeek je om nog een minuut

The human stain

See the cemetery sky
Carmine red and deep
Watch the oceans rising high
It's the human stain

Talk about the growing hunger
Ask why with deep concern
Don't you think the human race
Is ceaselessly vain?

But it hurts 
To be alive, my friend
In this silent tide
We’re driftwood passing by

Don't you wish you
Were a child again
Just for a minute
Just for a minute more

Hear the ticking of a clock
The sound of life itself
No one really wants to die
To save the world

Tell me that you're torn asunder
From how we fail to learn
And tell me if the Earth goes under
Where's your anger now?

So it hurts 
To be alive, my friend
In this silent tide
We’re driftwood passing by

Don't you wish you
Were unborn again
Just for a minute
Just for a minute more

Tic-Toc
The ticking at the tear asunder
The beating from a heart of stone
The loss of your divine prosperity

'Cause it costs
To be alive, my friend
And this life that someone
Merely gave to you

That’s the price you pay
Minute by minute
You beg for a minute more
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Nederlands

Komt voor op: Ghost Opera (2007)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden