Kaleo
Kaleo - Vor í Vaglaskógi Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Lente in het bos van Vagla
De avond is van ons en de lente is in de bossen van Vagla Wij gaan kamperen in de groene velden vol bessen Leid me, vriend, naar het bos van gisteren Daar ruist de bron en groeien de berkenscheuten Hij speelt in lichte krullen en geurende rozen Hij speelt in lichte krullen: de wuivende wind Parels van licht glinsteren, in het dal daalt de rust neer De dromen komen uit voor wie het bos van Vagla bezoekt Een avondrood schijnsel valt op de bessen van de kraaiheide* De stilte is rustgevend, mild en weemoedig Hij speelt in lichte krullen en geurende rozen Hij speelt in lichte krullen: de wuivende wind Hij speelt in lichte krullen en geurende rozen Hij speelt in lichte krullen: de wuivende wind Hij speelt de wuivende wind * kraaiheide is een groenblijvende struik, familie van de heideplanten. De bessen van die struik worden graag door kraaien gegeten, vandaar de naam.
Vor í Vaglaskógi
Kvöldið er okkar og vor um Vaglaskóg Við skulum tjalda í grænum berjamó Leiddu mig vinur í lundinn frá í gær Lindin þar niðar og birkihríslan grær Leikur í ljósum lokkum og angandi rósum Leikur í ljósum lokkum hinn vaggandi blær Dagperlur glitra um dalinn færist ró Draumar þess rætast sem gistir Vaglaskóg Kveldrauðu skini á krækilyngið slær Kyrrðin er friðandi, mild og angurvær Leikur í ljósum lokkum og angandi rósum Leikur í ljósum lokkum hinn vaggandi blær Leikur í ljósum lokkum og angandi rósum Leikur í ljósum lokkum hinn vaggandi blær Lokkum hinn vaggandi blær
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Jónas Jónasson, Kristján frá Djúpalæk
Componist: Jónas Jónasson, Kristján frá Djúpalæk
Publisher: Atlantic
Details:
Uitgegeven in: 2013
Taal: IJslands
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: A/B (2016) , Kaleo (2013)
Meer info:
- Land: IJsland
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).