Justin Bieber - All I want is you Franse vertaling songtekst

Je score:

Tous ce que je veux c'est toi

Assis ici, tout seul
Regardant tomber la neige
En me rappelant les jours
ou nous jetions des boules de neige
Je ne peut pas croire
Que je mets l'arbre tout seul
J'ai besoin de toi
Et personne d'autre
Et je suis désolé
Si je te repousse
Parce que j'ai besoin d'être ici
Et je tiens a ce que tu le sache
Et je m'en moque, si je ne reçois rien
Je n'ai besoin que toi ici en ce moment
Et je suis désolé si je t'ai blessé
Mais je sais que tous ce que je veux c'est être avec toi
Ce Noël, ce Noël, ce Noël
Tout ce que je veux c'est toi
Ce Noël, ce Noël, ce Noël
Tout ce que je veux c'est être avec toi pour ce Noël
Et Je ne veux plus le faire seul
Bébé j'ai juste besoin que tu soi là
Ici pendant les fêtes (ouais)
Je veux juste si tu penses comme moi
Car je suis comme un bébé seul
que tu soi près de moi
Je suis désolé
Si je t'ai repoussée
Je veux juste que tu saches que tu me manques
Et je veux que tu restes
Et je m'en moque, si je ne reçois rien
Je n'ai besoin que toi ici à présent
Et je suis désolé si je t'ai blessé
Mais je sais que tout que je veux c'est être avec toi pour
Ce Noël, ce Noël, ce Noël
Tout ce que je veux c'est toi
Ce Noël, ce Noël, ce Noël
Tout que je veux c'est être avec toi pour ce Noël
un paquet cadeau sans toi bébé
C'est comme la mi-décembre sans froid
Je ne peux pas faire ça tout seul
J'ai changé mes habitudes
Je continu à courir d'avant en arrière
Je suis là pour de bon
Et je m'en moque, si je ne reçois rien
Je n'ai besoin que de toi ici maintenant
Et je suis désolé si je t'ai blessé
Mais je sais que tout que je veux c'est être avec toi pour
Ce Noël, ce Noël, ce Noël
Tous que je veux c'est toi
Ce Noël, ce Noël, ce Noël
Tout que je veux c'est être avec toi pour Noël

All I want is you

Sitting here, all alone
Watching the snow fall
Looking back at the days
We threw them snow balls
I can't believe
I'm putting the tree all by myself
I need you
And nobody else

And I'm sorry dear
If I pushed you away
Cuz I need to hear
And I want for you to know

And I don't care, if I don't get anything
All I need is you here right now
And i'm sorry if I hurt you
But I know that All I Want Is You
This christmas, this christmas, this christmas
All I Want Is You
This christmas, this christmas, this christmas
All I Want Is You this christmas

And I never wanna do this alone
Baby I just need you to be here
Here through the holidays
I just wanna if you feel the same way
Because i'm lonely
Want you to hold me baby

And I'm sorry
If I pushed you away
I just want you to know I miss you
And I want you to stay

And I don't care, if I don't get anything
All I need is you here right now
And i'm sorry if I hurt you
But I know that All I Want Is You
This christmas, this christmas, this christmas
All I Want Is You
This christmas, this christmas, this christmas
All I Want Is You this christmas

Wrapping gets without you babe
It's like mid december and there's no cold
I can't do this on my own
I've changed my ways
Keep running back and forth again
I'm here to stay

And I don't care, if I don't get anything
All I need is you here right now
And i'm sorry if I hurt you
But I know that All I Want Is You
This christmas, this christmas, this christmas
All I Want Is You
This christmas, this christmas, this christmas
All I Want Is You this christmas

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Island Def Jam Music Group

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Under the Mistletoe (2011)

Toegevoegd door Tina op Thursday 3rd of November 2011 10:20

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Reacties gevonden