Ludacris & Justin Bieber - All around the world Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

IN TUTTO IL MONDO

[Bieber]
Sei bella, bella, dovresti saperlo
(Sei bella, bella, dovresti saperlo)
Penso che sia il momento, penso che sia il momento che tu lo mostri
Sei bella, bella
Piccola, cosa stai facendo? dove sei, dove sei?
Perché fai così la timida? Ti ritrai, ti ritrai
Non siamo i soli a fare così, a fare così
Perciò DJ, rimetti, rimetti, rimetti il pezzo
Perché in tutto il mondo, le persone vogliono essere amate
Perché in tutto il mondo non sono diversi da noi (lo sai, lo sai, lo sa)
Perché in tutto il mondo, le persone vogliono essere amate
Perché in tutto il mondo non sono diversi da noi
In tutto il mondo
In tutto il mondo
Sei una ragazza folle, ragazza folle, dovresti saperlo
(Sei una ragazza folle, ragazza folle, non tenerlo sotto controllo)
Accendilo, accendilo, così esplosivo
Sei una ragazza folle (yeah yeah)
Piccola, cosa stai facendo? dove sei, dove sei?
Perché fai così la timida? Ti ritrai, ti ritrai
Non siamo i soli a fare così, a fare così
Perciò DJ, rimetti, rimetti, rimetti il pezzo
In tutto il mondo, le persone vogliono essere amate
In tutto il mondo non sono diversi da noi (lo sai, lo sai, lo sa)
In tutto il mondo, le persone vogliono essere amate
In tutto il mondo non sono diversi da noi
In tutto il mondo
[Ludacris]
Yeah
Okay
Ancora una volta
(In tutto il mondo)
Il duo dinamico è tornato
JB, Luda!
Amo tutto di te, sei perfetta in modo imperfetto
Tutti hanno la smaniano per la bellezza, tu stai grattando la superficie
Il tempo perso non si recupera mai, il DJ può pr favore rimettere il disco
Nella vita paghiamo per il cambiamento, facciamo in modo che ogni secondo valga la pena
Tutto può funzionare, se lavori con persone che ti dicono che non lo meriti
Allora non arrenderti, perché l’odio può vincere delle battaglie, ma alla fine vince l’amore
Tu risplendi come il sole mentre la luna e le stelle riflettono la tua luce
La bellezza orbita intorno a te
Allora, ti piace?
[Bieber]
In tutto il mondo, le persone vogliono essere amate
In tutto il mondo non sono diversi da noi
In tutto il mondo
(In tutto il mondo, le persone vogliono essere amate)
In tutto il mondo
(In tutto il mondo non sono diversi da noi )
In tutto il mondo
(In tutto il mondo, le persone vogliono essere amate)
In tutto il mondo
(In tutto il mondo non sono diversi da noi )
In tutto il mondo

All around the world

Hey beautiful, you’re beautiful, you should know it
(You’re beautiful, you’re beautiful, you should know it)
I think it’s time, I think it’s time to show you
You’re beautiful, beautiful

Baby, we can do it where you at, where you at
Why you walking so shy, hold me babe, hold me babe
You’re the only one, and I like that, like that
So DJ bring it bring it, bring it back, like that

It’s all around the world, people want to be loved, yeah
'Cause all around the world, they’re no different then us
All around the wo-o-orld, people want to be loved
'Cause all around the world, they’re no different then us
All around the world, all around the world

Hey crazy girl, crazy girl, you should know it
(you’re crazy girl, crazy girl, think you control it)
Light it up, light it up, like it’s supposed it
You crazy girl, yeah yeah

Baby, we can do it where you at, where you at
Why you walking so shy, hold me babe, hold me babe
You’re the only one, and I like that, like that
So DJ bring it bring it, bring it back, like that

It’s all around the world, people want to be loved, yeah
'Cause all around the world, they’re no different then us
All around the wo-o-orld, people want to be loved
'Cause all around the world, they’re no different then us
All around the world, all around the world

Yeah, once again, dynamic duos are back, JB, Luda
I love everything about you, you’re imperfectly perfect
Everyone’s itching for beauty, but they’re just scratching the surface
Lost time is never found, could the DJ please reverse it
In life you pay for change, let’s make it second worth it

Anything could work if worth it, you deserve it, don’t give in
'Cause they may win some battles, but love wins in the end
You shines just like the sun, the stars reflecting light
Beauty were borns around you

All around the world, people want to be loved, yeah
'Cause all around the world, they’re no different then us
All around the wo-o-orld, people want to be loved
'Cause all around the world, they’re no different then us, oh oh oh
All around the world, all around the world

People want to be loved, all around the world
Ain't no differents between us, all around the world
People want to be loved, all around the world
Ain't no differents between us, all around the world

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Adam Messinger, Christopher Bridges, Justin Bieber, Nasri Atweh, Nolan Lambroza

Componist: Adam Messinger, Christopher Bridges, Justin Bieber, Nasri Atweh, Nolan Lambroza

Publisher: Island Def Jam Music Group

Details:

Uitgegeven in: 2012

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Italiaans

Komt voor op: Believe (2012) , Believe Acoustic (2013)

Toegevoegd door Tina op Saturday 9th of June 2012 15:53

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:55

0 Reacties gevonden