Josh Groban - My confession Duitse vertaling songtekst

Je score:

Mein Geständnis

Ich war blind, wollte die wahre Liebe
Die du gibst, nicht sehen
Ich habe jeden Segen übersehen
Ich bin auf Knien, gebe es zu

Dass ich mich ergebe
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe
Ich bin ergriffen von deiner Schönheit
Deinem bescheidenen Anmut
Und ich merke, wie mein Herz sich bewegt,
Und zu verstehen beginnt
Ich kann mich nicht verstecken
So höre jetzt mein Geständnis

Ich habe falsch über dich gedacht
Dachte, ich wäre stark ohne dich
Lange Zeit konnte mir nichts etwas anhaben
Lange Zeit konnte mich nichts ändern
Jetzt fühle ich, dass ich mich ergebe
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe
Ich bin ergriffen von deiner Schönheit
Deinem bescheidenen Anmut
Und ich merke, wie mein Herz sich bewegt,
Und zu verstehen beginnt
Ich kann mich nicht verstecken
So höre jetzt mein Geständnis

[bridge:]
Du bist die Luft, die ich atme
Der Boden unter meinen Füßen
Wann habe ich aufgehört zu glauben?

My confession

I have been blind, unwilling
To see the true love you're giving
I have ignored every blessing
I'm on my knees,confessing

That I feel myself surrender
Everytime I see your face
I am staggered by your beauty
Your unassuming grace
And I feel my heart is turning
Falling into place
I can't hide
Listen to my confession

I have been wrong about you
I thought I was strong without you
For so long nothing could move me
For so long nothing could change me

Now I feel myself surrender
Everytime I see your face
I am captured by your beauty
Your unassuming grace
And I feel my heart is turning
Falling into place
I can't hide
Hear my confession

You are the air that I breathe
You're the ground beneath my feet
When did I stop believing?

That I feel myself surrender
Everytime I see your face
I am staggered by your beauty
Your unassuming grace
And I feel my heart is turning
Falling into place
I can't hide
Hear my confession

I can't hide
Now listen to my confession
Listen to my confession

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Reprise Records, WEA International Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2003

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands

Komt voor op: Closer (2003)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 27th of May 2008 21:31

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:10

0 Reacties gevonden