Jordin Sparks
Jordin Sparks - S.o.s (let The Music Play) Franse vertaling songtekst
Je score:
S.O.S (Laisse la musique jouer)
(S-S-S-S) (S-S-S-S-S)S.O.S (S-S-S-S-S)S.O.S Qu'y a t-il Cpine? quelque chose se passe Tu jette un coup d'oeil sur toi Dis moi ce qui ne va pas ( est-ce ton) petit ami? Galant avec cette fille sur la piste de dance Nous allons dancer maintenant le temps de montrer nos armes de choix [Pont:] (S-S-S-S-S)S.O.S est tout ce que j'ai besoin d'envoyer Just un petit text Je suis entrain de faire appel à toutes les nanas (F-F-F-F-)F.Y.I Tu sais c'est pas la fin Ne le prends mal Ne pleurs pas c'est ton monde [Refrain] Laisse la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Et donc il te reviendra encore (laisse jouer!) Let la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Il ne te quitteras plus (laisse jouer!) S.O.S (S-S-S-S-S)S.O.S S.O.S Cette gonzesse folle Ne cherche pas à savoir de qui il manque Regarde dans ses yeux Elle est entrain de lui laver la cervelle (Maintenant ecoute) petite amie Revenons en arrière Tu ferrais mieux de t'en laver les mains ne pleurs pas maintenant c'est ton monde (oui) car nous sommes sur le point de descendre [Pont 2:] (S-S-S-S-S)S.O.S je vous en appelle encore Et tu es entouré de tes nanas (F-F-F-F-)F.Y.I. Je sais comment çà va finir Je ne vais pas mal le prendre [Refrain] Laisse la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Et donc il te reviendra encore (laisse jouer!) Let la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Il ne te quitteras plus (laisse jouer!) (S-S-S-S) (S-S-S-S-S)S.O.S (S-S-S-S-S)S.O.S Qu'y a t-il Cpine? quelque chose se passe Tu jette un coup d'oeil sur toi Dis moi ce qui ne va pas ( est-ce ton) petit ami? Galant avec cette fille sur la piste de dance Nous allons dancer maintenant le temps de montrer nos armes de choix [Pont:] (S-S-S-S-S)S.O.S est tout ce que j'ai besoin d'envoyer Just un petit text Je suis entrain de faire appel à toutes les nanas (F-F-F-F-)F.Y.I Tu sais c'est pas la fin Ne le prends mal Ne pleurs pas c'est ton monde [Refrain] Laisse la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Et donc il te reviendra encore (laisse jouer!) Let la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Il ne te quitteras plus (laisse jouer!) S.O.S (S-S-S-S-S)S.O.S S.O.S Cette gonzesse folle Ne cherche pas à savoir de qui il manque Regarde dans ses yeux Elle est entrain de lui laver la cervelle (Maintenant ecoute) petite amie Revenons en arrière Tu ferrais mieux de t'en laver les mains ne pleurs pas maintenant c'est ton monde (oui) car nous sommes sur le point de descendre [Pont 2:] (S-S-S-S-S)S.O.S je vous en appelle encore Et tu es entouré de tes nanas (F-F-F-F-)F.Y.I. Je sais comment çà va finir Je ne vais pas mal le prendre Laisse la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Et donc il te reviendra encore (laisse jouer!) Let la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Il ne te quitteras plus (laisse jouer!) Tiens le coup, personne ne tient une chance Je ne peux pas en avoir assez et quand nous commençons à danser Viens avec moi maintenant Je vais secouer(S-S-S-S-S-S.O.S) Juste saute au plafond, explose toi Je vais toucher le sol (toucher le sol) [Refrain] Laisse la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Et donc il te reviendra encore (laisse jouer!) Let la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Il ne te quitteras plus (laisse jouer!) Laisse la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Et donc il te reviendra encore (laisse jouer!) Let la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Il ne te quitteras plus (laisse jouer!) Laisse la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Et donc il te reviendra encore (laisse jouer!) Let la musique jouer Tu n'iras pas dehors Prens juste la routine Il ne te quitteras plus (laisse jouer!)
S.o.s (let The Music Play)
(S-S-S-S) (S-S-S-S-)S.O.S (S-S-S-S-)S.O.S Whats up girlfriend Somethings goin on You got a look about you Tell me what's wrong (Is that your) boyfriend? Handsome with that girl on the floor We gotta dance now Time to show our weapons of choice (S-S-S-S-)S.O.S Is All I Need to send Just A Little Text I'm Calling All The Girls (F-F-F-F-)F.Y.I You Know its not the end Don't take it lying down No crying now it's your world Let The Music Play You Wont Get Away Just Get the Groove And then he'll come back to you again (Let it Play!) Let the music play He wont get away This groove he cant ignore He wont leave you anymore (Let it Play!) S.O.S (S-S-S-S-)S.O.S S.O.S That crazy chick Don't know who she's messin' with Look in her eyes She's mentally undressing him (Now Listen) girlfriend Lets step back right now Better get your hands off (Yeah) 'Cos we' about to get down (S-S-S-S-)S.O.S I'm calling out again Just a little text And you're surrounded by your girls (F-F-F-F-)F.Y.I know how its gonna end Wont take it lying down No crying now it's your world (CHORUS) Let The Music Play You Wont Get Away Just Get the Groove And then he'll come back to you again (Let it Play!) Let the music play He wont get away This groove he cant ignore He wont leave you anymore Let The Music Play You Wont Get Away Just Get the Groove (S-S-S-S-S.O.S) And then he'll come back to you again (Let it Play!) Let the music play He wont get away This groove he cant ignore (S-S-S-S-S.O.S) He wont leave you anymore (Let it Play!) Get it on, no one stands a chance Can't get enough and when we start to dance Come with me now Gonna shake it down (S-S-S-S-S.O.S) Just blow it up Gonna hit the ground (Hit the ground!) Get it on no one stands a chance Can't get enough (Ohwoah) And when we start to dance Come with me now Gonna shake it down (S-S-S-S-S.O.S) Just blow it up Gonna hit the ground (Hit the ground!) Let The Music Play You Wont Get Away Just Get the Groove (S-S-S-S-S.O.S) And then he'll come back to you again (he'll come back to you ohwoah) Let the music play He wont get away (get away) This groove he cant ignore (S-S-S-S-S.O.S) He wont leave you anymore (Let it Play!) Let The Music Play You Wont Get Away (S-S-S-S-S.O.S) Just Get the Groove And then he'll come back to you again (Let it Play!) Let the music play He wont get away (S-S-S-S-S.O.S) This groove he cant ignore He wont leave you anymore (Let it Play!) Let The Music Play You Wont Get Away (S-S-S-S-S.O.S) Just Get the Groove And then he'll come back to you again (No No No) Let the music play He wont get away (S-S-S-S-S.O.S) This groove he cant ignore He wont leave you anymore (Let it Play!)
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Chris Barbosa, Ed Chisolm, Mich Hansen, Keely Hawkes, David Kopatz, Lasse Kramhøft
Componist: ?
Publisher: ?
Details:
Uitgegeven in: 2009
Taal: Engels
Vertalingen: Frans
Komt voor op: Battlefield (Deluxe edition) (2009)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- jordinsparks.com
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).