Jonas Brothers
Common & Jonas Brothers - Don't Charge Me For The Crime Franse vertaling songtekst
Je score:
Ne m'accusez pas pour le crime
C'est la vie dans ce monde Certaines choses vont bien Certaines choses vont mal C'est simplement comment le monde peut être Les gens veulent juste être libre Yeah... Le verdict est tombé et a dit que j'étais coupable J'ai regardé le juge "Hey l'Amérique m'a fait" J'ai essayé d'être riche mais ils m'ont étiquetté comme sale Seulement Dieu peut me juger, me toucher, me sentir... Mon ami m'appelle à 9 heures Il dit " Prends la voiture c'est l'heure de s'éclater " Je ne l'ai jamais endendu parler ainsi (Allons-y mec) J'ai attrapé les clés et pris la route C'est tout un flash mais qui saura Comment l'histoire se déroulera Ne m'accusez pas pour le crime Mauvais endroit, mauvais moment Ne m'accusez pas pour le crime Mauvais endroit, mauvais moment Ne m'accusez pas pour le crime Mon ami entre dans la voiture avec des sacs Remplis à raz-bord avec des liasses de billets Et jette son pistolet sur le tableau de bord Il dit " Je suis désolé pour le crime Qui t''implique en ce moment Tu es le seul ami que j'ai" Alors, ne m'accusez pas pour le crime Mauvais endroit, mauvais moment Ne m'accusez pas pour le crime Mauvais endroit, mauvais moment Ne m'accusez pas pour le crime Je commence à paniquer et à crier si fort Comme toutes ces filles dans la foule C'est là qu'il est entré dans la tête (Allez mec, tu dois le faire) Tu peux vivre comme un roi Avec tout ce dont tu as toujours eu besoin Le rêve de tous les hommes Ne m'accusez pas pour le crime Mauvais endroit, mauvais moment Ne m'accusez pas pour le crime Mauvais endroit, mauvais moment Ne m'accusez pas Les sirènes retentissent et mon coeur battait fort J'ai regardé mon ami quand les flics l'ont encerclé Un ado sur la scène sans aucun objectif Le rêve américain peut être si illusoire Maintenant je vois les lumières dansantes C'est là que va mon futur et ma vie Maintenant je dois faire ce qui est juste J'arrête la voiture et lance les clès A travers la fenêtre, me libère Je jette le pistolet à l'arrière Me jette à l'extérieur de la voiture Tu me connais bien Je n'irai pas en prison Je ne payerai pas ta caution Crois-moi quand je dis Qu'ils ne m'accuseront pas pour le crime Mauvais endroit, mauvais moment Ne m'accusez pas pour le crime Mauvais endroit, mauvais moment Ne m'accusez pas pour le crime
Don't Charge Me For The Crime
This is life in this world Some things go right, some things go wrong It's just how the world can be People just want to be free, yeah The verdict came in and they said I was guilty I looked at the judge 'Hey, America built me' Try to get rich but they label me filthy Only God can judge me, touch me, feel me My friend calls me at 9 o'clock, says 'Get the car, it's time to rock' Never heard him speak this way I grab the keys and ht the road It's all a flash, but who would know How the story would unfold Don't charge me for the crime Wrong place, wrong time Don't charge me for the crime Wrong place, wrong time Don't charge me for the crime My friend gets in the car with bags Filled to the top with loads of cash Throws his pistol on the dash He says 'I'm sorry for the crime, that I've involved you in this time. You're the only friend I've got' Don't charge me for the crime Wrong place, wrong time Don't charge me for the crime Wrong place, wrong time Don't charge me for the crime I start to scream and freak so loud Just like the females in the crowd That's when he get's in my head You could live just like a king With everything you'd ever need All the dreams of every man Don't charge me for the crime Wrong place, wrong time Don't charge me for the crime Wrong place, wrong time Don't charge me... Siren sound and my heart was poundin' I looked at my men as the cops suuround them A teen on the scene with no objective The American dream can be so deceptive Now I see the flashing light's There goes my future and my life Now I've gotta do what's right I stop the car and throw the keys Out of the window, set's me free Throw the pistol in the back Throws me out of the car I sai'd 'you know me well' I'm not goin'to jail I'm not paying your bill Believe me when I say They won't charge me for the crime Wrong place, wrong time Don't charge me for the crime Wrong place, wrong time Don't charge me...Yeah! Wrong place, wrong time Wrong place, wrong time Don't charge me for the crime...
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: Nick Jonas
Publisher: Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas Enterprises, Jonas En
Details:
Uitgegeven in: 2009
Taal: Engels
Vertalingen: Frans , Nederlands
Komt voor op: Lines, Vines and Trying Times (2009)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- jonasbrothers.com
- myspace.com/jonasbrothers
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).