Jonas Brothers - A little bit longer Duitse vertaling songtekst

Je score:

Ein bisschen länger

Habe die Nachricht heute bekommen
Aber sie sagten ich müsste noch
Ein bisschen länger bleiben und ich sei gesund.
Als ich dachte es wäre alles getan
Als ich dachte es wäre alles gesagt
Ein bisschen länger und ich sei gesund.
Aber du weißt nicht was du hast bis du es verlierst
Du weißt nicht wie es ist sich so niedrig zu fühlen
Und jedes Mal wenn du lächelst oder lachst, scheinst du.
Du weißt es noch nicht einmal, nein, nein.
Du weißt es noch nicht einmal.

Diese ganze Zeit geht vorbei
Immer noch kein Grund warum
Ein bisschen länger und ich sei gesund.
Ich warte auf eine Heilung
Aber niemand von ihnen ist sich sicher
Ein bisschen länger und ich sei gesund.
Aber du weißt nicht was du hast bis du es verlierst
Du weißt nicht wie es ist sich so niedrig zu fühlen
Und jedes Mal wenn du lächelst oder lachst, scheinst du.
Du weißt es noch nicht einmal, nein, nein.
Du weißt es noch nicht einmal, nein, nein.
Du weißt es noch nicht einmal.

Und du weißt nicht was du hast bis du es verlierst.
Weißt nicht wie es ist sich so niedrig zu fühlen, Yeah!
Und jedes Mal wenn du lächelst oder lachst, scheinst du.
Du weißt es noch nicht einmal, Yeah! Woah!

Also warte ich auf den Tod,
Alle Höhen und Tiefen werden verschwinden,
Ein bisschen länger und ich werde gesund.
Ich werde..gesund.

A little bit longer

I got the news today 
Doctor said I had to stay 
A little bit longer 
and I'll be fine 

When I thought it all been done 
When I thought it all been said 
A little bit longer 
and I'll be fine 

But you don't know what you got 'till it's gone 
And you don't know what it's like to feel so low 
And everytime you smile, you laugh, you glow 
You don't even know, no, no 
You don't even know 

All this time goes bye, 
still no reason why 
A little bit longer 
and I'll be fine 

Waiting on a cure 
but none of them are sure 
A little bit longer 
and I'll be fine 

But you don't know what you got 'till it's gone 
And you don't know what it's like to feel so low 
And everytime you smile, you laugh, you glow 
You don't even know, no, no 
You don't even know, no, no 
You don't even know 
no, no

YEAH! 

But you don't know what you got 'till it's gone 
And you don't know what it's like to feel so low, yeah! 
And everytime you smile, you laugh, you glow! 
You don't even know! 
Yeah! Oh! Yeah! Ohh! Yeah yeah! 
You don't even know, oh! 

So I'll wait 'till kingdom come 
and all the highs and lows are gone 
A little bit longer and I'll be fine 

I'll be fine

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Nick Jonas

Componist: ?

Publisher: Hollywood Records, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: A Little Bit Longer (2008) , The Family Business (2023)

Toegevoegd door Tina op Friday 5th of September 2008 17:43

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:10

0 Reacties gevonden