John Legend

John Legend - You and I (Nobody in the world) Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Jij En Ik (Niemand Anders Op De Wereld)

Je brengt je make up in orde
Ik denk dat je niet beseft dat je mooi bent
Je probeert elke jurk die van jou is
Je was mooi in mijn ogen, een half uur geleden

Als jouw spiegel het niet duidelijker voor je maakt
Zal ik degene zijn die het je laat weten

Van alle meisjes ben jij mijn eigen en enige meisje
Er is niemand anders op de wereld vanavond

Alle sterren laat je schijnen alsof ze van ons zijn
Er is niemand anders op de wereld dan jij en ik
Jij en ik, er is niemand anders op de wereld 

Je maakt de (mensen in de) kamer stil als we binnen komen
Schijnwerpers op iedereen die staart
Zeg tegen alle jongens dat ze hun tijd verknoeien
Ga niet in de rij staan, want je bent al van mij

En deze avond laat ik het gevoel niet verloren gaan
Ik blijf altijd aan je zij

Van alle meisjes ben jij mijn eigen en enige meisje
Er is niemand anders op de wereld vanavond

Alle sterren laat je schijnen alsof ze van ons zijn
Er is niemand anders op de wereld dan jij en ik
Jij en ik, er is niemand anders op de wereld 

Jij blijft je afvragen of jij wel degene bent die ik wil
Je hoeft het niet eens te proberen

Je hoeft het niet te proberen
Niet te proberen
Niet te proberen
Je hoeft het niet te proberen

Van alle meisjes ben jij mijn eigen en enige meisje
Er is niemand anders op de wereld vanavond

Alle sterren schijnen niet helderder dan jij bent
Er is niemand anders op de wereld dan jij en ik
Jij en ik
Jij en ik
Jij en ik
Niemand anders op de wereld vanavond
Er is niemand anders op de wereld dan jij en ik

You and I (Nobody in the world)

You fix your make up, just so
Guess you don't know, that your beautiful
Try on every dress that you own
You were fine in my eyes, a half hour ago

If your mirror won't make it any clearer I'll
Be the one to let you know

Out of all the girls
You my one and only girl
Ain't nobody in the world tonight

All of the stars, you make them shine like they were ours
Ain't nobody in the world but you and I
You and I
Ain't nobody in the world but you and I

You stop the room when we walk in
Spotlights on everybody staring
Tell all of these boys, they wasting their time
Stop standing in line, cause your all mine

And this evening I, won't let the feeling die
I never wanna leave your side

Out of all the girls
You my one and only girl
Ain't nobody in the world tonight

All of the stars you make them shine like they were ours
Ain't nobody in the world but you and I
You and I
Ain't nobody in the world

You keep wondering if you're what I'm wanting
You don't even have to try

You don't have to try
Don't try
Don't try
You don't have to try

Out of all the girls
You my one and only girl
Ain't nobody in the world tonight

All of the stars, they don't shine brighter than you are
Ain't nobody in the world but you and I
You and I
You and I
Nobody in the world tonight
Ain't nobody in the world but you and I
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Love in the future (2013)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden