John Denver - Today Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Today

Vandaag, nu de bloesems nog aan de ranken hangen
Proef ik je aardbeien en drink ik je zoete wijn
Een miljoen morgens zullen allemaal voorbij gaan
Voor ik vergeet hoeveel vreugde ik voel, vandaag

Ik zal een yup zijn, en een zwerver
Je zult weten wie ik ben door de liedjes die ik zing
Ik zal eten aan je tafel, en slapen in je bed
Wat maakt het uit, wat er morgen komt

Vandaag, nu de bloesems nog aan de ranken hangen...

Ik kan niet tevreden zijn met de euforie van gisteren
Ik kan niet op beloftes leven, van winter tot lente
Vandaag is mijn moment, en nu is mijn verhaal
Ik lach, en ik huil, en ik zing

Vandaag, nu de bloesems nog aan de ranken hangen...

Today

Today, while the blossoms still cling to the vine
I'll taste your strawberries, I'll drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away,
Ere I forget all the joy that is mine, today

I'll be a dandy and i'll be a rover,
You'll know who I am by the songs that i sing,
I'll feast at your table, I'll sleep in your clover
Who cares what tomorrow shall bring

Today, while the blossoms still cling to the vine

I can't be contempted with yesterday's glory
I can't live on promises winter to spring
Today is my moment and now is my story
I laugh and I cry and I sing

Today, while the blossoms still cling to the vine

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Randy Sparks, Unknown, John Denver

Componist: Randy Sparks

Publisher: Windstar Records, MRA Entertainment Group Pty Ltd

Details:

Uitgegeven in: 1975

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Live at the Sydney Opera House (1999)

Toegevoegd door delamare op Thursday 18th of February 2010 15:14

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden