James Morrison

James Morrison - Fix the world up for you Franse vertaling songtekst

Je score:

Fixe le monde pour toi

Je ne peux pas te le dire maintenant
Tu n'es pas la pour écouter ce que j'ai a dire
Tous mes mots ne sont pas planifiés
Juste comme nous, ils attendent, mmm pour venir ensemble
Je ne sais pas si nous sommes prêts a prendre notre chance
Oh mais je, oh je, je vais fixer ce monde pour toi
J'essaierai, essayer de le construire tout autours de toi
Tu ne vas jamais être seule
Yeah, tu sauras toujours que tu as quelqu'un
Pour fixer le monde pour toi
Bien je parie que je l'obtiendrai pour faire du tort 
Plus de temps que je l'obtiendrai bien
et je ne veux même pas le réaliser
Mais je ferais tout ce que je peux
Pour arrêter ta chute
Même maintenant, je prend mon souffle pour toi
Mais tu ne sais pas, tu ne sais pas
Que je suis prêt a te prendre maintenant, te prendre maintenant
Oh mais je, oh je, je vais fixer ce monde pour toi
J'essaierai, essayer de le construire tout autours de toi
Tu ne vas jamais être seule
Yeah, tu sauras toujours que tu as quelqu'un
Pour fixer le monde pour toi
Quand le monde vient en se brisant
Je serais la, oui tu sais que je serais la
Allant fixer le monde, pour toi
Allant fixer le monde, pour toi
Allant fixer le monde, pour toi
Allant fixer le monde, pour toi
Allant fixer le monde, quand tout vient en se brisant

Fix the world up for you

When you lower me down
So deep that I, I can't get out
And when you're lost, lost and alone
Yes you'd think it was the last place
You'd come back for more

If you don't want me to leave
Then don't push me away
Rather blow out the lights
You can watch it all fade
But I'm going nowhere

I'm gonna stay
When you just wanna fight
When you're closing your eyes
'Cause you don't wanna love me

I'm gonna stay
You can't push me to far
There's no space in my heart
Where I don't wanna love you

And when there's no, no stone
Then how can I feel the corn
If there's nothing, nothing, nothing left to lose
Then what is this feeling
That keeps on bringing me back to you

So I'm gonna stay
When you just wanna fight
And you're closing your eyes
'Cause you don't wanna love me

So I'm gonna stay, yes I will
You can't push me to far
There's no space in my heart
Where I don't wanna love you

And if you ask me to leave
And I walked away
We'd still be alone
And we'd still be afraid
I'm going nowhere
I'm going nowhere

'Cause I'm gonna stay
When you just wanna fight
And there's tears in your eyes
'Cause you don't wanna love me

I'm gonna stay
All the tears that I've cried
I could leave them to dry
If you don't wanna love me

Could leave them to dry
If you don't wanna love me
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Songs For You, Truths For Me (2008)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden