Jack White
Jack White - If I Die Tomorrow Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Als ik morgen dood ga
Als ik morgen dood ga Zou je het in je hart kunnen vinden om te zingen? Als mijn moeder huilt van verdriet Help jij haar met de vele dingen Die ze van tijd tot tijd en van dag tot dag nodig heeft Dus als ik morgen sterf Weet jij precies wat je vandaag moet zeggen Ze zal de moeite niet erg vinden Ze heeft het allemaal meegemaakt voordat ik het weet, zal ze zeggen Maak er een dubbele van haar citroendrankje van En voor je het weet Ze zal lachen om de tijden en die oude dagen Dus als ik morgen sterf Beloof me dat je weg kunt lopen oke oke Ik haat het om erover na te denken Dus het helpt om het te schreeuwen En als je me zou kunnen helpen Het zou zoveel betekenen voor mijn gemoedsrust En haar hart is bezorgd En sinds ik een pasgeboren baby was Ik heb deze zorg terzijde geschoven omwille van mijn leven Als ik morgen dood ga Laat je me weten dat ik in vrede ben vertrokken Ik smeekte en ik leende De liefde van iedereen en ze gaven gratis En ik wou dat ik het aan hen kon teruggeven Dus als ik morgen sterf Wil je ze alle liefde geven die ze me hebben geleend
If I Die Tomorrow
If I die tomorrow Could you find it in your heart to sing If my mother cries in sorrow Will you help her with the many things That she needs from time to time and day to day So if I die tomorrow Will you know exactly what to say today She won't mind the trouble She's been through it all before I know she'll say Make it a double of her lemon drink And before you know She'll be laughing about the times and those old days So if I die tomorrow Promise you can walk away okay okay I hate to think about it So it helps to shout it And if you could help me out It would mean so much for my peace of mind And her heart is careworn And ever since I was a newborn I pushed aside this worry for the sake of my life If I die tomorrow Will you let me know I left in peace I begged and I borrowed Everybody's love and they gave for free And I wish that I could give it back to them So if I die tomorrow Will you give them all the love they lent to me
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).