Intergalactic Lovers
Intergalactic Lovers - Delay Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Vertraging
Na uren van bewegingloos dansen Op het geluid van luide regen Zei ik mezelf om de stukken op te rapen En begin terug te bewegen Ik laat het maar op mij druppelen-druppelen-druppelen Ik laat me helemaal doorwerken Ik laat het op mij druppelen Ik laat me helemaal doorwerken Whoehoehoehoehoe Het zal beter worden Dat is wat ik zei vanaf het begin Whoehoehoehoehoe Het zal duidelijker worden Dat is wat de weergoden zeiden vorige nacht Dat zal uiteindelijk allemaal nog steek houden Toen ik nog een jong kind was Zei mijn vader tegen me Hij zei slaap bij de honden schat En je zal zeker hun vlooien krijgen Wel je kriebeligheid past me wel En je onverschrokkenheid doet me lachen Ik vermoed dat ik nog een tijdje langer blijf Ik vermoed dat ik je gewoon een kans moet geven Whoehoehoehoehoe Het zal beter worden Dat is wat ik zei vanaf het begin Whoehoehoehoehoe Het zal duidelijker worden Dat is wat de weergoden zeiden vorige nacht Dat zal uiteindelijk allemaal nog steek houden
Delay
After hours of motionless dancing To the sound of heavy rain I told myself to pick up the pieces And go moving on up again I'll just let it just drip-drip-drip on me I'll let it just soak right through I'll let it just drip on me I'll let it just soak right through Whoehoehoehoehoe It will get better, That's what I told you from the start Whoehoehoehoehoehoe It will get clearer That's what the weather gods said last night This will all make sense in good time… When I was just a young child My father said to me He said: sleep around with dogs, dear And you'll for sure will catch their flees Well, your itchiness well suits me And your boldness makes me smile I guess I'll just stay a little longer I guess I'll just give you a child Whoehoehoehoehoe It will get better That's what I told you from the start Whoehoehoehoehoehoe It will get clearer That's what the weather gods said last night This will make sense in good time…
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Lara Chedraoui, Maarten Huygens, Raf De Mey, Brendan Corbeij
Componist: ?
Publisher: EMI
Details:
Uitgegeven in: 2011
Taal: Engels
Gecovered door: Paulien Mathues (2013)
Vertalingen: Nederlands
Meer info:
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).