Ilse Delange
Ilse Delange - Broken girl Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Broken girl
Herschreef het verhaal, dat ik heb verteld Kan niet bepalen wat rotzooi is en wat de moeite waard is Jij hebt een tederheid terug aan mijn handen gegeven Hebt op mysterieuze wijze mijn zelfvertrouwen hersteld Voordat ik het wist, begreep jij het Je zit op mijn huid nu, stroomt door mijn bloed Het maakt echt dat je je verwondert Want ik verstop me niet langer Ik ben gegroeid, niet langer onoverwinnelijk Huilde rivieren vol In jouw wateren ben ik kalm Regen was me schoon Al jouw kracht wordt in mij weerspiegeld Ik laat je nooit gaan Dit gebroken meisje is compleet Ik voel me onzeker, voelde me onwaardig Het kleinste beetje aandacht, niet voor mij bedoeld Mijn schouders torsten, jij nam die last over Jij nam het gewicht weg, weg van mijn ziel Het maakt echt dat je je verwondert Want ik verstop me niet langer Ik ben gegroeid, niet langer onoverwinnelijk Huilde rivieren vol In jouw wateren ben ik kalm Regen was me schoon Al jouw kracht wordt in mij weerspiegeld Ik laat je nooit gaan Dit gebroken meisje is compleet Want ieder fluisterinkje, wordt nu uitgesproken En alle geheimpjes die ik heb bewaard zijn nu van jou Jij hebt het bloeden gestelpt, jij maakte mij compleet Want ik verstop me niet langer Ik ben gegroeid, niet langer onoverwinnelijk Huilde rivieren vol Ik jouw wateren ben ik kalm Regen was me schoon Al jouw kracht wordt in mij weerspiegeld Regen, regen was me schoon Was me schoon Verstop me, verstop me Ik ben gegroeid, niet langer onoverwinnelijk Huilde rivieren vol In jouw wateren ben ik kalm Regen was me schoon Al jouw kracht wordt in mij weerspiegeld Ik laat je nooit gaan Dit gebroken meisje is compleet
Broken girl
Rewrote the story, that I have told Can tell what's rubble and what is gold You put a softness back on my hands Repaired with mystery my confidence Before I knew it, you understood You're on my skin now, run through my blood It's really gonna make you wonder 'Cause I no longer hide I have grown, no longer invincible Cried rivers full In your waters I am calm Rain wash me clean All your strenght reflects in me I'm never gonna let you go This broken girl is whole I feel uncertain, I felt unworthy Smallest attention, not meant for me My shoulders carried, you took that load You took the weight off, from off my soul It's really gonna make you wonder 'Cause I no longer hide I have grown, no longer invincible Cried rivers full In your waters I am calm Rain wash me clean All your strenght reflects in me I'm never gonna let you go This broken girl is whole 'Cause every little whisper, now gets told And all the little secrets that I've known are now yours You've stopped the bleeding, you made me whole 'Cause I no longer hide I have grown, no longer invincible Cried rivers full In your waters I am calm Rain wash me clean All your strenght reflects in me Rain, rain wash me clean Wash me clean Hide, hide I have grown, no longer invincible Cried rivers full In your waters I am calm Rain wash me clean All your strength reflects in me I'm never gonna let you go This broken girl is whole