Hooverphonic
Hooverphonic - The Wrong Place Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
De verkeerde plek
Ik word wakker en ik denk dat ik wel nog een drankje kan gebruiken Ik reik naar een rook om gisteravond vannacht te vergeten Ik sta op omdat ik een injectie met onmiddellijke remedie nodig heb Ik heb er een plaat op gezet die me aan gisteravond gisteravond doet denken De raarste chip Hij begon veel te hip te acteren Daarom heb ik je lange tijd genegeerd Maar toen had je de beste openingszin U bent op de verkeerde plaats Je ligt naast me, ik weet niet waar ik me moet verstoppen Ik zie zijn lachebekje waardoor ik wil huilen Wat dacht ik, want het enige wat we deden was vechten Draag nooit mijn Johnny Cash-t-shirt Je bent op de verkeerde plaats, je bent op de verkeerde plaats Je wordt wakker en denkt dat je geen drankje meer nodig hebt Je wilt niet dat ik rook, hoewel ik gisteravond niet ben gestopt Je staat op want je hebt een biologische kop thee nodig Als je er een plaat op zet, denk je aan gisteravond gisteravond Je verwart me met je wazige ogen Maar je was een ander soort man Daarom nam ik je mee naar mijn rommelige plek Maar het voelde alsof we in een andere ruimte waren U bent op de verkeerde plaats Je ligt naast me, ik weet niet waar ik me moet verstoppen Ik zie zijn lachebekje waardoor ik wil huilen Wat was ik aan het denken, want we deden alleen maar vechten Waag het nooit om mijn Johnny Cash-t-shirt te dragen Je bent op de verkeerde plaats, je bent op de verkeerde plaats Je bent op de verkeerde plaats, je bent op de verkeerde plaats Je bent op de verkeerde plaats, je bent op de verkeerde plaats Waag het nooit om mijn Johnny Cash-t-shirt te dragen
The Wrong Place
I wake up and I think I could use another drink I'm reaching for a smoke to forget about last night last night I get up cause I need a shot of instant remedy I put a record on it makes me think about last night last night The weirdest chip He started actin' way too hip That's why I ignored you for a long long time But then you had the best opening line You're in the wrong place You're lying next to me I don't know where to hide I see his smiley face that makes me wanna cry What was I thinkingcause all we did was fight Don't you ever dear to wear my Johnny Cash t-shirt You're in the wrong place you're in the wrong place You wake up and you think you won't need another drink You don't want me to smoke though I didn't stop last night last night You get up cause you need an organic cup of tea You put a record on it makes you think about last night last night You confuse me with your blurry eyes But you were a different kind of guy That's why I took you to my messy place But it felt as if we were in a different space You're in the wrong place You're lying next to me I don't know where to hide I see his smiley face that makes me wanna cry What was I thinking cause all we did was fight Don't you ever dare to wear my Johnny Cash t-shirt You're in the wrong place you're in the wrong place You're in the wrong place you're in the wrong place You're in the wrong place you're in the wrong place Don't you ever dare to wear my Johnny Cash t-shirt
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: België
- hooverphonic.com
- last.fm/music/Hooverphonic
- myspace.com/hooverphonic
- soundcloud.com/hooverphonic
- twitter.com/hooverphonicoff
- facebook.com/Hooverphonic
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).