Hinder
Hinder - The life Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
La vita
Strofa 1: Sto andando via stanotte, percorrendo la stessa sporca strada. Un milione di volte, l'ho percorsa solo per tornare a casa, e non mi sono mai guardato indietro, per nessun motivo. Diretto alla costa, cercando la bella vita. Tutti sanno che non è nient'altro che divertimento. E ho venduto tutto quello che possiedo per qualcosa che non sembro trovare. Ritornello: Quindi questa è la vita di cui parlavano, questo è quello senza la quale io non potrò vivere, quando il mondo reale crollerà a pezzi. Oh, se mi potessero vedere adesso. Quando i sogni sono tutto ciò che hai, si trasformano in incubi da soli. Ti colpisce esattamente nello spazio tra gli occhi. Questa è la vita, questa è la vita. Strofa 2: Questi quattro muri assomigliano molto a una prigione, invece che (al paradiso) che non vedevo l'ora di vivere. Quindi bevo per riuscire a dormire ancora. Non posso fuggire dalla mia mente, questo non è come un film. Sta diventando difficile da nascondere il male che mi sta facendo. Non so quanto ancora potrò resistere, dall'impazzire per tutto il tempo. Ritornello: Quindi questa è la vita di cui parlavano, questo è quello senza la quale io non potrò vivere, quando il mondo reale crollerà a pezzi. Oh, se mi potessero vedere adesso. Quando i sogni sono tutto ciò che hai, si trasformano in incubi da soli. Ti colpisce esattamente nello spazio tra gli occhi. Questa è la vita, questa è la vita. Niente è mai come sembra, forse quell'erba non è poi tanto verde. Niente è mai fuori dalla tua portata, quando hai 17 anni. Ritornello: Quindi questa è la vita di cui parlavano, questo è quello senza la quale io non potrò vivere, quando il mondo reale crollerà a pezzi. Oh, se mi potessero vedere adesso. Quando i sogni sono tutto ciò che hai, si trasformano in incubi da soli. Ti colpisce esattamente nello spazio tra gli occhi. Questa è la vita, questa è la vita. Yeahh
The life
I’m leaving tonight Down the same dirt road A million times I’ve driven just to get home And I ain’t ever looking back For nothing Headed for the coast Looking for the high life Everybody knows It’s nothing but a good time And I sold everything I had For something I can’t seem to find So this is the life they talked about This is the I can’t live without When the real world crashes down Ooh, if they could see me now When all the dreams are all your own Turn to nightmares all alone It hits you right between the eyes This is the life This is the life, ooh These four walls feel more like a prison Instead of pure highs I couldn’t wait to live in So I just drink myself to sleep, again Can’t escape my mind This ain’t like a movie It’s getting hard to hide The more it’s doin' to me Don’t know how long I can keep From going, crazy all the time So this is the life they talked about This is the I can’t live without When the real world crashes down Ooh, if they could see me now When all the dreams are all your own Turn to nightmares all alone It hits you right between the eyes This is the life Ooohhh Nothing's ever what it seems Maybe that grass ain’t so green Nothing's ever out of reach When you’re seventeen So this is the life they talked about This is the I can’t live without When the real world crashes down Ooh, if they could see me now When all the dreams are all your own Turn to nightmares all alone It hits you right between the eyes This is the life, oohhoohh This is the life, yeah
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- hindermusic.com
- myspace.com/hindermusic
- twitter.com/hindermusic
- facebook.com/Hinder
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).