Hawthorne Heights - The transition Franse vertaling songtekst

Je score:

La transition

Donc nous en sommes là
De retour à tout recommencer à nouveau
Essayant dur d'attendre jusqu'au matin
Hey lève toi et brille
Et ouvre tes yeux
Pour donner de la couleur à ce monde
Brille sur les yeux de diamant
Sépare l'espace
Entre amour et mensonges
Et comme les jours passent, les souvenirs restent
Je t'attendrai
Et comme les jours passent, les souvenirs restent
Je n'abandonnerai pas
Ces jours rappellent la même chose
Les photos s'estompent au loin
J'espère que tu ne t'effaceras jamais
Comme tu coules dans mes veines
Continue à briller (continue à briller !), continue à briller sur des yeux de diamant 
Continue à briller (continue à briller !), continue à briller sur des yeux de diamant 
Continue à briller (continue à briller !), continue à briller sur des yeux de diamant 
Et comme les jours passent, les souvenirs restent
Je t'attendrai
Comme les jours passent, je jure que j'essayerai
(Je t'attendrai) jusqu'à ce que je meurs, tout pour toi
(Pour s'effacer)

The transition

So here we are
Back to the start again
Trying hard to wait 'til morning 

Hey, Rise and shine
And open up your eyes
To give this world some color
Shine on diamond eyes
Seperate the space between love and lies 

And as days go by, the memories remain
I'll wait for you.
And as days go by the memories remain
I won't let go.
These days remain the same.
Pictures fade away 

Please don't ever, change.
Please don't change your mind
No matter what they say
I'll always wait.

And as days go by, the memories remain
I'll wait for you.
And as days go by, the memories remain
I won't let go.
These days remain the same.
Pictures fade away...

I hope you never...fade.
As you drip through my...veins.
Shine on (Shine on) Shine on
Diamond eyes.
Shine on (Shine on) Shine on
Diamond eyes.
Shine on (Shine on) Shine on
Diamond eyes.

As days go by the memories remain
I'll wait for you.
As days go by
I swear I'll try until I die
Anything for you.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Victory Records

Details:

Uitgegeven in: 2014

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: The Silence in Black & White Acoustic (2014) , The Silence in Black and White (2004)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 5th of April 2011 22:48

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Reacties gevonden