Goldfrapp - Lovely Head Franse vertaling songtekst

Je score:

Jolie Tête

Ça commence dans mon ventre
Et puis jusqu'à mon cœur
A ma bouche, je ne peux pas me taire
Tu reconnais l'odeur ?
Est-ce que c'est ainsi tu
nous distingues ?
Je me dupe
Pour dormir et rêver
Il n'y a personne
Personne d'autre que moi
Si détaché
Tu n'es presque pas là
Pourquoi ça ne peut pas te tuer ?
Frankenstein voudrais ton esprit
Ta jolie tête
Ta jolie tête

Lovely Head

It starts in my belly 
Then up to my heart 
Into my mouth I ca't keep it shut 
Do you recognize the smell 
Is that how you tell 
Us apart 
I fool myself 
To sleep and dream 
Nobody's here 
No-one but me 
So cool 
You're hardly there 
Why can't this be killing you 
Frankenstein would want your mind 
Your lovely head 
Your lovely head

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Alison Goldfrapp, Will Gregory

Componist: ?

Publisher: Mute Records Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 2000

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Felt Mountain (2000)

Toegevoegd door markcoel op Thursday 23rd of February 2012 12:20

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:41

0 Reacties gevonden