Gloria Estefan - Besame Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Baciami

Sigillerò il tuo affetto
Coronerò l'alma insieme alle stelle
sulla sponda di qualche fiume,
Che mi porti il tuo amore la primavera,
(indosserò la tua pelle)
Come cura al tempo con un bacio
e non mi serve niente
quando copro la tua mano con il mio cielo
Mi profumo della tua essenza
Cura la mia impazienza
Spogliando l'illusione
(baciami)
Non ti trattenere per una volta
(abbracciami)
E copri tutto il mio corpo
(portami)
Verso un mondo di fantasie che
riempiono la mia anima
(ti amerò)
Con pazzia e per sempre
(Vivrò)
accanto a te con la mano insieme *
Riempiendo di vita il mio cuore.
Nella distanza del nostro amore
diventa eterno.
Passo i giorni aspettando il tuo ritorno
Come la pioggia bagna tutti i ricordo
Quando ti vedrò la luna e il mare copriranno il nostro
incontro
(baciami)
Non ti trattenere per una volta
(abbracciami)
E copri tutto il mio corpo
(portami)
Verso un mondo di fantasie che
riempiono la mia anima
(ti amerò)
Con pazzia e per sempre
(Vivrò)
accanto a te con la mano insieme *
Riempiendo di vita il mio cuore.
Sigillerò il tuo affetto
Coronerò l'alma insieme alle stelle
sulla sponda di qualche fiume,
per coronare l'anima
e questo cuore che è il mio
(tu sei la ragione dell'essere,per te io vivrò)
e solo accanto a te starò sempre
(tu sei la ragione dell'essere,per te vivrò)
L'amore a distanza
se è sincero è eterno
l'amore a distanza
se è sincero è eterno
come il bacio che non dimentico
perchè lo conservo all'interno
(tu sei la ragione del mio essere,per te vivrò)
E solo accanto a te starò sempre
(tu sei la ragione del mio essere,per te vivrò)
Mia ragione di vita,per te vivrò
(tu sei la ragione del mio essere,per te vivrò)
Mia ragione di vita,
per te vivrò

Besame

Voy a sellar tu cariño
Y coronar el alma juntio a las estrellas
A la orilla de algún río
Que me trae tu amor en la primavera

(Calzaré de tu piel)
Como curar el tiempo con un beso
Y no necesito nada
Cuando cubro tu mano con mi cielo
Me perfume con tu esencia
Cúrame la impaciencia
Desnudado la illusion

(Bésame)
No te detengas de una vez
(Abrázame)
Y cubre todo mi cuerpo
(Llévame)
A un mundo de fantasias que llenan mí alma
(Te amaré)
Con locura y por siempre
(Yo viviré)
A tu lado juntos de la mano
Llenando de vida el corazón

En la distancia nuestro amore se vuelve eterno
Paso los días esperando tu regreso
Como la lluvia moja todos los recuerdos
Al verte llegar y el mar cubren nuestro
Encuentro

(Bésame)
No te detengas de una vez
(Abrázame)
Y cubre todo mi cuerpo
(Llévame)
A un mundo de fantasias que llenan mí alma
(Te amaré)
Con locura y por siempre
(Yo viviré)
A tu lado juntos de la mano
Llenando de vida el corazón

Voy a sellar tu cariño a la orilla de algún río
Voy a sellar tu cariño a la orilla de algún río

Para coronar el alma
Y ese corazón que es mío

Tú eres mi razón de ser por ti yo viviré
Y solo a tu lado siempre estaré

Tú eres mi razón de ser por ti yo viviré
El amor en la distancia si es sincero es eterno

Como el beso que no olvido
Que lo llevo muy adentro

Tú eres mi razón de ser por ti yo viviré
Y solo a tu lado siempre estaré

Tú eres mi razón de ser por ti yo viviré
Mi razón de ser, por ti yo viviré

Tú eres mi razón de ser por ti yo viviré

Mi razón de ser por ti yo viviré

Mi razón de ser

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Alberto Gaitán, Emilio Estefan, Jr., Ricardo Gaitán

Componist: Alberto Gaitán, Emilio Estefan, Jr., Ricardo Gaitán, Marco Linares

Publisher: Sony BMG Music Entertainment

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Spaans

Vertalingen: Engels , Italiaans

Toegevoegd door markcoel op Tuesday 3rd of May 2011 14:29

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:55

0 Reacties gevonden