Glee Cast

Glee Cast - Bad romance Franse vertaling songtekst

Je score:

Mauvaise Liaison

[Kurt]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Je) veux ta mauvaise romance
[New directions]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Je) veux ta mauvaise romance
[Kurt]
Rah-rah-ah-ah-ah-ah !
Roma-roma-mamaa !
Ga-ga-ooh-la-la !
(Je) veux ta mauvaise romance
[Tina]
Je veux ta laideur
Je veux ta maladie
Je veux ton tout
Du moment que c'est gratuit
Je veux ton amour
Amour-amour-amour
Je veux ton amour
Je veux ta tragédie
Le toucher de ta main
Je veux ton baiser sale et de cuir sur scène
Et je veux ton amour
Tu sais que je te veux
Amour-amour-amour
Je veux ton amour
Amour-amour-amour
Je veux ton amour
[Quinn]
Tu sais que je te veux
Et tu sais que j'ai besoin de toi
Je le veux tellement fort
Ta mauvaise romance
[New directions]
Je veux ta façon d'aimer
Et je veux ta revanche
Toi et moi pourrions écrire une mauvaise romance
Oh-oh-oh-oh-oh
Je veux ta façon d'aimer
Tout ton amour est une revanche
Toi et moi pourrions écrire une mauvaise romance
Oh-oh-oh-oh-oooh !
Oh-oh-oh-oh-oooh !
[Kurt)
Capturés dans une mauvaise romance
[New directions]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Rah-rah-ah-ah-ah-ah !
Roma-roma-mamaa !
Ga-ga-ooh-la-la !
(Je) veux ta mauvaise romance
[Mercedes]
Je veux ton horreur
Je veux ta créativité
Car tu es un criminel
Aussi longtemps que tu seras à moi
Je veux ton amour
Amour-amour-amour
Je veux ton amour
Je veux ton esprit
Ton manche vertical (Hey)
(Je) te veux dans ma chambre
Quand ton bébé est malade
Je veux ton amour
Amour-amour-amour
Je veux ton amour
(Amour-amour-amour
Je veux ton amour)
[Quinn]
Tu sais que je te veux
Et tu sais que j'ai besoin de toi
Je le veux tellement fort
Tellement fort
[New directions]
Je veux ta façon d'aimer
Et je veux ta revanche
Toi et moi pourrions écrire une mauvaise romance
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Je veux ta façon d'aimer
Tout ton amour est une revanche
Toi et moi pourrions écrire une mauvaise romance
Oh-oh-oh-oh-oooh !
Oh-oh-oh-oh-oooh !
[Kurt]
Capturés dans une mauvaise romance
[New directions]  
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
[Kurt]
Capturés dans une mauvaise romance
[New directions]
Rah-rah-ah-ah-ah-ah !
Roma-roma-mamaa !
Ga-ga-ooh-la-la !
(Je) veux ta mauvaise romance
Rah-rah-ah-ah-ah-ah !
Roma-roma-mamaa !
Ga-ga-ooh-la-la !
(Je) veux ta mauvaise romance
[Mercedes]
Défile, défile bébé
Travailles y
Bouge cette folle garce
Défile, défile bébé
Travailles y
Bouge cette folle garce
Défile, défile bébé
Travailles y
Bouge cette folle garce
Défile, défile bébé
Travailles y
[Santana]
Je veux ton amour
Et je veux ta revanche
Je veux ton amour
Je ne veux pas qu'on soit amis
Je veux ton amour
Et je veux ta revanche
Je veux ton amour
Je ne veux pas qu'on soit amis
Non je ne veux pas qu'on soit amis
(Je) Veux ta mauvaise romance
(Je) Veux ta mauvaise romance !
[New directions] 
Je veux ta façon d'aimer
Et je veux ta revanche
Toi et moi pourrions écrire une mauvaise romance
Oh-oh-oh-oh-oh
Je veux ta façon d'aimer
Tout ton amour est une revanche
Toi et moi pourrions écrire une mauvaise romance
Oh-oh-oh-oh-oooh ! Oh-oh-oh-oh-oooh !
((Je) Veux ta mauvaise romance !)
Capturés dans une mauvaise romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
((Je) Veux ta mauvaise romance)
Capturés dans une mauvaise romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
((Je) Veux ta mauvaise romance)
Capturés dans une mauvaise romance
[New directions]
Rah-rah-ah-ah-ah-ah !
Roma-roma-mamaa !
Ga-ga-ooh-la-la !
[Kurt]
(Je) Veux ta mauvaise romance

Bad romance

Oh oh oh oh oh
Caught in a bad romance
Oh oh oh oh oh oh oh
Caught in a bad romance

Ra Ra ah ah ah
Roma Roma ma
Gaga ooh la la
Want you bad romance

Ra ra ah ah ah
Roma roma ma
Gaga ooh la la
Want you bad romance

I want you ugly, I want you disease
I want you everything as long as it’s free
I want you love, love, love love
I want you love

I want you drama, the touch in you hand
I want you leather studded kiss in the sand
I want you love love love love
I want you love (love, love, love I want you love)

You know that I want you
And you know that I need you
I want it bad, you bad romance

I want you love and I want you revenge
You and me can write a bad romance
Oh oh oh
I want you love and all your lovers revenge
You and me can write a bad romance

Oh oh oh oh oh
Caught in a bad romance
Oh oh oh oh oh
Caught in a bad romance

Ra Ra ah ah ah
Roma Roma ma
Gaga ooh la la
Want your bad romance

I want you horror, I want you design
Cuz you’re a criminal as long as your mine
I want you love love love love
I want your love

I want your psycho, your vertigo stick
Want you in my rear windown, baby your sick

I want your love love love
I want you love (love love love I want your love)

You know that I want you
And you know that I need you
(Cuz I’m a freak baby!)
I want I bad, your bad romance

I want your love and I want you revenge
You and me can write a bad romance
Oh oh oh
I want you love and all your loves revenge
You and me can write a bad romance

Oh oh oh oh oh
Caught in a bad romance
Oh oh oh oh oh
Caught in a bad romance

Ra Ra ah ah ah
Roma Roma ma
Gaga ooh la la
Want you bad romance
Ra ra ah ah ah
Roma Roma ma
Gaga ooh la la
Want you bad romance

Walk walk fashion baby work it move that thing c-razy
Walk walk fashion baby work it move that thing c-razy
Walk walk fashion baby work it move that thing c-razy
Walk walk fashion baby work it I’m a freak baby

I want your love and I want your revenge
I want your love, I don’t wanna be friends
Je veuz ton amour Et je veux ta revenge
Je veux ton amour I don’t wanna me friends
I don’t wanna be friends
(caught in a bad romance) 
I don’t wanna be friends
(caught in a bad romance)
Want your bad romance!
(caught in a bad romance)
Want your bad romance!

I want your love and I want your revenge
You and me can write a bad romance 
(oh oh oh oh)
I want your love and all your lovers revenge
You and me can write a bad romance

Oh oh oh oh oh
Want your bad romance!
Caught in a bad romance
Want you bad romance!

Oh oh oh oh oh 
Want your bad romance!
Caught in a bad romance

Ra ra ah ah ah
Roma roma ma
Gaga ooh la la
Want your bad romance!
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Nadir Khayat, Stefani Germanotta

Componist: ?

Publisher: 20th Century Fox Home Entertainment

Details:

Uitgegeven in: 2010

Taal: Engels

Cover van: Lady Gaga - Bad Romance (2009)

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers (2010) , Glee: The Music, Volume 3 (Deluxe Edition) (2010)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden