Gilbert Bécaud
Gilbert Bécaud - Bitte laß mich allein Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Laat met alstublieft alleen
Ik loop liever door een vuur dan nog één stap met je mee. Ik voel dat van ons avontuur nu op mijn huid ondraaglijke littekens branden van uw tederheid. Alstublieft laat me alleen laat me eindelijk met rust Als je weggaat, zou het moeten regenen. Regen spoelt de sporen weg. Hij zou dus de scheiding moeten zegenen dat we elkaar nooit ontmoetten. Nee, geen woord van afscheid vanuit de illusie. Alstublieft laat me alleen laat me eindelijk met rust Ik wil nu vrij zijn en zonder dwang zijn. Een morgen komt er nooit meer voor ons. Kijk naar de zon kijk naar het maanlicht twee helften vormen geen paar nog geen koppel. Je moet leren vergeten dat er eens een jij en ik was Dat we hetzelfde bed deelden aan dezelfde tafel gegeten hebben Leer dat een einde ook een geluk kan hebben. Alstublieft laat me alleen laat me eindelijk met rust Ik wil nu vrij zijn en zonder dwang zijn. Een morgen komt er nooit meer voor ons. Kijk naar de zon kijk naar het maanlicht twee helften vormen geen paar nog geen koppel. Ik wil nu vrij zijn en zonder dwang zijn. Een morgen komt er nooit meer voor ons. Kijk naar de zon kijk naar het maanlicht twee helften vormen geen paar nog geen koppel. Ik wil nu vrij zijn en zonder dwang zijn.
Bitte laß mich allein
Ich geh' lieber durch ein Feuer als noch einen Schritt mit dir. Ich fühl' von uns'rem Abenteuer brennen nun auf meiner Haut mir unerträglich Narben deiner Zärtlichkeit. Bitte laß mich allein laß mich endlich allein. Wenn du fortgehst soll es regnen. Regen wäscht die Spuren weg. Er sollte so die Trennung segnen daß wir uns nie begegnen. Nein kein Wort zum Abschied von der Illusion. Bitte laß mich allein laß mich endlich allein. Ich will jetzt frei sein und ohne Zwang sein. Ein Morgen wird für uns niemals wahr. Sieh' doch die Sonne sieh' doch den Mondschein zwei Hälften machen noch kein Paar noch kein Paar. Du mußt lernen zu vergessen daß es dich und mich mal gab. Daß wir dasselbe Bett besessen am gleichen Tisch gegessen lerne daß eine Ende auch ein Glück sein kann. Bitte laß mich allein laß mich endlich allein. Ich will jetzt frei sein und ohne Zwang sein. Ein Morgen wird für uns niemals wahr Sieh' doch die Sonne sieh' doch den Mondschein zwei Hälften machen noch kein Paar noch kein Paar. Ich will jetzt frei sein und ohne Zwang sein. Ein Morgen wird für uns niemals wahr. Ich will jetzt frei sein und ohne Zwang sein. Ein Morgen wird für uns niemals wahr. Sieh' doch die Sonne sieh' doch den Mondschein zwei Hälften machen noch kein Paar Ich will jetzt frei sein und ohne Zwang sein.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Frankrijk
- becaud.com/
- facebook.com/pages/Gilbert-B%C3%A9caud/164882226901661?fref=ts&rf=104034492967588
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).