Freddy Quinn

Freddy Quinn - Oh my darling Clementine Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Oh mijn liefste Clementine

Oh mijn liefste, oh mijn liefste.
Oh mijn liefste, Clementine,
Je was weg en voor altijd verdwenen,
Het spijt me vreselijk, Clementine.

In een grot, in een kloof, aan het graven naar een mijn.
Leefde een mijnwerker, negenenveertig jaar met zijn dochter Clementine.

Oh mijn liefste, oh mijn liefste.
Oh mijn liefste, Clementine,
Je was weg en voor altijd verdwenen,
Het spijt me vreselijk, Clementine.

Ze was zo licht pluimpje en haar schoenen waren maat negen.
Haringdozen zonder klep, dat waren sandalen voor Clementine

Oh mijn liefste, oh mijn liefste.
Oh mijn liefste, Clementine,
Je was weg en voor altijd verdwenen,
Het spijt me vreselijk, Clementine.

Ze bracht haar paarden naar het water, elke ochtend stipt om negen uur.
Stootte met haar voet tegen een splinter en viel in de schuimende nat.

Oh mijn liefste, oh mijn liefste.
Oh mijn liefste, Clementine,
Je was weg en voor altijd verdwenen,
Het spijt me vreselijk, Clementine.

Robijnrode lippen boven het water blazen bellen zacht en fijn.
Maar helaas, ik kon niet zwemmen, dus verloor ik mijn Clementine.

Oh mijn liefste, oh mijn liefste.
Oh mijn liefste, Clementine,
Je was weg en voor altijd verdwenen,
Het spijt me vreselijk, Clementine.

Oh my darling Clementine

Oh my darling, oh my darling. 
Oh my darling, Clementine,
You were lost and gone forever, 
dreadful sorry, Clementine.

In a cavern, in a canyon, excavating for a mine.
Lived a miner forty-niner, and his daughter Clementine.

Oh my darling, oh my darling. 
Oh my darling, Clementine,
You were lost and gone forever, dreadful sorry, Clementine.

Light she was and like a feather, and her shoes were number nine.
Herring boxes without topses, sandals were for Clementine

Oh my darling, oh my darling. 
Oh my darling, Clementine,
You were lost and gone forever, 
dreadful sorry, Clementine.

Drove she horses to the water, every morning just at nine.
Hit her foot against a splinter, fell into the foaming brine.

Oh my darling, oh my darling. 
Oh my darling, Clementine,
You were lost and gone forever, 
dreadful sorry, Clementine.

Ruby lips above the water, blowing bubbles soft and fine.
But alas, I was no swimmer, so I lost my Clementine.

Oh my darling, oh my darling. 
Oh my darling, Clementine,
You were lost and gone forever, 
dreadful sorry, Clementine
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Verlag Das Beste GmbH

Details:

Uitgegeven in: 1993

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Take me Home Country Road (1992) , Junge, komm bald wieder (1994) , Country roads (1999) , Die Gold-Edition Doppel-CD (2016)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden