Françoise Hardy
Françoise Hardy - Mer Engelse vertaling songtekst
Je score:
Sea
The sea one sees dancing along the clear gulfs Shows silver reflections, and it changes its reflection when the rain strikes The sea under the summer sky merges its white sheep With angels so pure..., sea is the shepherd of endless azure Look near the ponds, at the tall wet reeds Look at those white birds and those rusty houses The sea has cradled them along the clear gulfs And with a love song, the sea has rocked my heart for life The sea has cradled them along the clear gulfs And with a love song, the sea has rocked my heart for life.
Mer
Mer Mon coeur pèse des tonnes Et mon corps s'abandonne Si léger à la mer La mer pleure ses vagues Qui ont un goût de larmes Et s'en vont, éphémères, Se perdre en la terre Se fondre à la terre Mer Magique, originelle Dans son rythme essentiel Le ventre de la mer Vous garde pour vous jeter Dans un monde desséché Qui n'est fait que de terre Où je n'ai jamais Su ce qu'il faut faire Et la vague danse et joue Puis se brise Et la mer tout à coup Devient grise Mon amour est si lourd à porter Je voudrais doucement me coucher Dans la mer Magique, originelle Dans son rythme essentiel Je voudrais que la mer Me reprenne pour renaître Ailleurs que dans ma tête Ailleurs que sur la terre Où sans mon amour Je ne peux rien faire
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Françoise Hardy, Tuca
Componist: ?
Publisher: Warner Music France, Kundalini
Meer info:
- Land: Frankrijk
- francoise-hardy.com/
- myspace.com/francoisehardy3
- facebook.com/francoisehardyofficiel
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).