Eisblume

Eisblume - Zeit bleibt nicht stehen Engelse vertaling songtekst

Je score:

Time does not stand still

The clock does not show my hours
The time which I cannot meassure haunts me
Mearly arrived, I already have to leave again
Just a few breaths remain to watch the wonders

Time does not stand still, life elapses
With every new day that starts
The world takes a piece away from me
I breathe in, I breathe out

No day does ever come back to me
Breathlessly I search happiness
Because I know that loneliness
Does stretch time endlessly

I urge the time
But the time even urges me
I can loose it
But I can't hold it

Seconds become
Hours with time
And the future becomes
The past

Zeit bleibt nicht stehen

Meine Stunden
Zeigt die Uhr nicht an
Mich jagt die Zeit
Die ich nicht messen kann

Kaum angekommen
Muss ich bald wieder geh'n
Nur ein paar Atemzüge bleiben
Wunder anzuseh'n

Zeit bleibt nicht stehen
Leben verrint
Mit jedem Tag, der neu beginnt
Reißt mir die Welt ein Stück heraus
Ich atme ein, ich atme aus

Kein Tag kommt je zu mir zurück
Ich suche atemlos das Glück
Denn ich weiß die Einsamkeit
Dehnt unendlich weit die Zeit

Ich treib die Zeit
Doch auch die Zeit treibt mich
Ich kann sie verlieren
Doch halten kann ich sie nicht

Sekunden werden
Zu Stunden mit der Zeit
Und aus der Zukunft wird
Vergangenheit

Zeit bleibt nicht stehen, Leben verrint
Mit jedem Tag, der neu beginnt
Reißt mir die Welt ein Stück heraus
Ich atme ein, ich atme aus

Kein Tag kommt je zu mir zurück
Ich suche atemlos das Glück
Denn ich weiß die Einsamkeit
Dehnt unendlich weit die Zeit

Unendlich weit die Zeit

Zeit bleibt nicht stehen, Leben verrint
Mit jedem Tag, der neu beginnt
Reißt mir die Welt ein Stück heraus
Ich atme ein, ich atme aus

Kein Tag kommt je zu mir zurück
Ich suche atemlos das Glück
Denn ich weiß die Einsamkeit
Dehnt unendlich weit die Zeit

Zeit bleibt nicht stehen
Zeit bleibt nicht stehen

Kein Tag kommt je zu mir zurück
Ich suche atemlos das Glück
Denn ich weiß die Einsamkeit
Dehnt unendlich weit die Zeit

Zeit bleibt nicht stehen
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Duits

Vertalingen: Engels

Komt voor op: Unter dem Eis (2009)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden