Ed Sheeran

Ed Sheeran - Boat Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Boot

De sintels* doen hun intrede.
{Ik) blijf buiten voor een zuchtje wind
Ik wil de elementen voelen die me doen herinneren
Er is schoonheid zelfs als het sfeerloos is

Vast geklemd voordat de lichten doven
Waarom adem ik?

Oh, ik weet het

Hoe meer ik lief beb, hoe minder ik voel
De tijden dat ik opsprong waren nooit echt
Ze zeggen dat alle littekens helen maar ik weet, misschien zullen ze ook niet

Maar de golven zullen mijn boot niet breken
Maar de golven zullen mijn boot niet breken

Stenen botsen tegen de loopplank
De wind ruist door de bomen
Ik hou mijn ogen open
De herinneringen van wat we hadden kunnen zijn, duren altijd kort

Vertrokken voor de roep
Wat heb ik nodig?

Hoe meer ik lief beb, hoe minder ik voel
De tijden dat ik opsprong waren nooit echt
Ze zeggen dat alle littekens helen maar ik weet, misschien zullen ze ook niet

Maar de golven zullen mijn boot niet breken
Maar de golven zullen mijn boot niet breken
Maar de golven zullen mijn boot niet breken
De golven zullen mijn boot niet breken

Hoe meer ik lief beb, hoe minder ik voel
De tijden dat ik opsprong waren nooit echt
Ze zeggen dat alle littekens helen maar ik weet, misschien zullen ze ook niet

En de golven zullen mijn boot niet breken


* Embers zijn letterlijk sintels. Dat zijn hete kolen die niet meer branden, maar nog wel nagloeien. Maar het is ook een metafoor. Ed Sheeran bedoelt het hier als vriendschap die aan het vervagen is.

Boat

Came in for the embers
Stayed out for the breeze
I need to feel elements to remind me
There’s beauty when it’s bleak

Stuck out long before lights down
Why do I breathe?

Oh I know

The more that I love the less that I feel
The times that I jumped never were real
They say that all scars will heal but I know
Maybe I won’t

But the waves won’t break my boat
But the waves won’t break my boat

The stones crash on the boardwalk
The wind rush through the trees
I keep my eyes peeled
The memories always fall short
Of what we could have been

Left out long before last call
What do I need?

Oh I know

The more that I love the less that I feel
The times that I jumped never were real
They say that all scars will heal but I know
Maybe I won’t

But the waves won’t break my boat
But the waves won’t break my boat
But the waves won’t break my boat
The waves won’t break my boat

The more that I love the less that I feel
The times that I jumped never were real
They say that all scars will heal but I know
Maybe I won’t

And the waves won’t break my boat
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Uitgegeven in: 2023

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Subtract (2023)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden