DragonForce
DragonForce - Flame of youth Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Flame of youth
Sluit je ogen, hoor de donder en regen Angst binnenin de kwellende pijn Voor de schreeuwen van de wereld En de laatste resterende levens Keten je hart, zweer te sterven voor hun gewin Diep vanbinnen zachtjes aan het weggaan En de laatste adem is tevergeefs En de angst veranderd in woede Opgesloten in een wereld door de gevallen, kwade zielen Verscheurd voor je krankzinnig leven Brandend in mijn geest om mijn leven tot stilstand te brengen Reik uit en sterf in de vlammen Doorzie de leugens en hun eeuwig starende ogen Nu is het tijd je standpunt te verdedigen Het lot zal roepen om ons nu allen te herinneren Vlieg vrij, zo ver van hier Dit leven dat we kennen zal eindigen In dromen van eeuwigdurende pijn De gevallenen herrijzen nu Door het vuur Door de vlammen Zoals de zon opnieuw zal rijzen Verloren in de tijd Verloren in de ruimte Tot het einde van al hun dagen Zie hun eindeloze wegen, krankzinnigheid De gestoorde zoektocht, niet bedoeld In vlammen te zijn, zal nu voor eeuwig branden, oneindig Dus bevrijd je hart, Laat je leven ver achter je In de koude van winterse hemelen Ontsnap de innerlijke pijn Voel nu je ziel Verloren in zeëen van alle eeuwigheid Elke dag dit leven verdedigend En de jeugdige vlammen niet eindigend In een leven, zoekend We moeten vechten door de eeuwige pijn Zo alleen in een wereld ver van hier Herinneringen aan een droom zullen blijven Als de vallende wereld roept En ons leven tevergeefs is Het vuur in mijn ziel zal voor altijd herrijzen Niets in mijn geest om me te herinneren, nu Gebroken door de angst voor de roepende, donkere nacht Rij vrij op de eindeloze zeën Het laatste gordijn valt Snijdt de grond van onderuit De tijd om te beveiligen en te laden Door het vuur, door de regen Ver over de afgelegen vlaktes Voel de wind onder het staal Als je geest gek wordt Red de pijn van de hele mensheid Die rijdt door onze bestemming Voor de vrede zullen we nu voor allen herrijzen Dus bevrijd je hart, Laat je leven ver achter je In de koude van winterse hemelen Ontsnap de innerlijke pijn Voel nu je ziel Verloren in zeëen van alle eeuwigheid Elke dag dit leven verdedigend En de jeugdige vlammen niet eindigend In een leven, zoekend We moeten vechten door de eeuwige pijn Dus bevrijd je hart, Laat je leven ver achter je In de koude van winterse hemelen Ontsnap de innerlijke pijn En als de herinneringen allen zijn achtergelaten En de dagen zijn verdwenen voor altijd Verloren in mijn geest Voel dan je ziel branden in zeeén van eeuwigheid Verdedigend elke dag van dit leven En de vlammen der jeugd nooit eindigend In een leven, zoekend, moeten wij Vechten door de eewig durende pijn We vechten door de eeuwige pijn
Flame of youth
Close your eyes, hear the thunder and rain Fear inside of the torturing pain For the cries of the world And the last lives remain Chain your heart, swear to die for their gain Deep inside slowly fading away And the last breath's in vain, And the fear turns to rage Locked in a world by the fallen evil souls Torn right apart for your life insane Burning in my mind now to bring my life to hold Reach out and die in the flames See through the lies and their ever staring eyes Now is the time to defend your ground Destiny will call to remind us all now Fly free so far from here This life we know will end In dreams of everlasting pain The fallen now rise again Through the fire, Through the flames Like the sun will rise again Lost in time Lost in space To the end of all their days See their endless ways, insanity The quest deranged, not meant to be In flames will now forever burn, eternally So free your heart, Leave your life far behind In the cold of winter skies Escape the pain inside Now feel your soul Lost in seas of all eternity Everyday this life defending, And the flames of youth not ending In a lifetime, searching, We must fight through the eternal pain So alone in a world far away Memories of a dream will remain As the world falling calls And our live's all in vain Fire in my soul will forever rise again Nothing in my mind to remember now Broken by the fear of the dark night calling Ride free on endless seas The final curtain falls Cut the ground from down below The time to lock and to load Through the fire, through the rain Far across the distant plains Feel the wind beneath the steel As your mind becomes insane Save the pain from all humanity That rides throughout our destiny For freedom now we rise for all again So free your heart, leave your life far behind In the cold of winter skies Escape the pain inside Now feel your soul Lost in seas of all eternity Everyday this life defending, And the flames of youth not ending In a lifetime, searching, We must fight through the eternal pain So free your heart, leave your life far behind In the cold of winter skies, Escape the pain inside And when the memories are all left behind And the days have gone forever, Lost within my mind Now feel your soul burn in seas of all eternity Every day this life defending, And the flames of youth not ending In a lifetime, searching, we must Fight through the eternal pain We fight through the eternal pain
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- dragonforce.com
- last.fm/music/DragonForce
- myspace.com/dragonforce
- facebook.com/dragonforce
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).