Die Prinzen

Die Prinzen - Du Spinnst Doch Engelse vertaling songtekst

Je score:

Du spinnst doch

Why did she have to choose you
Why have you always spouted such rubbish
Why is so little of it true
That I don't know, only it is clear to me:

You're nuts
You have a screw loose
Du spinnst doch total!

Why do you say
we should tighten our belts
Why are you the fattest of us all
Why do you only consider yourself so clever
That I don't know, but I know one thing for sure

I can't trust you
that would make no sense
sometimes I wan't to beat you up
because I am so angry

Why have you forgotten
to whom you owe your power
Why do so many people only have fear (of you)
Why have you so overestimated yourself
That I don't know, but one thing I do now know

Du Spinnst Doch

Warum ha'm die ausgerechnet dich gewaehlt?
Warum hast du immer so viel Mist erzaehlt?
Warum ist so wenig davon wahr?
Ich weiss es nicht, mir ist nur klar:
Du spinnst doch!
Du hast doch 'n Knall!
Du spinnst doch!
Du spinnst doch total!
Warum sagst du,
wir soll'n den Guertel enger schnall'n?
Warum bist du der dickste von uns all'n?
Warum haelst du dich nur fuer so schlau?
Ich weiss es nicht, doch eins weiss ich genau:
Du spinnst doch!
Du hast doch 'n Knall!
Du spinnst doch!
Du spinnst doch total!
Ich kann dir nicht vertrauen,
das haette keinen Sinn!
Manchmal will ich dich verhauen,
weil ich so wuetend bin!
Du spinnst doch!
Du hast doch 'n Knall!
Du spinnst doch!
Du spinnst doch total!
Warum hast du vergessen,
wem du deine Macht verdankst?
Warum ha'm so viele Leute nur noch Angst?
Warum hast du dich so ueberschaetzt?
Ich weiss es nicht, doch eins weiss ich jetzt:
Du spinnst doch!
Du hast doch 'n Knall!
Du spinnst doch!
Du spinnst doch total!
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: BMG Ariola Media GmbH

Details:

Uitgegeven in: 1994

Taal: Duits

Vertalingen: Engels

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden