Dido - My Lover's Gone Franse vertaling songtekst

Je score:

Mon amant est parti

Mon amant est parti
Ses bottes ne passeront plus par ma porte
Il est parti à l'aube
Et comme je dormais, je l'ai manqué
Il ne reviendra jamais
Je ne scruterai pas l'océan
Mon amant est parti
Aucun bateau terrestre
ne le ramènera jamais à la maison
ne le ramènera jamais à la maison
Mon amant est parti
Je sais que ce baiser sera mon dernier
Jamais plus sa chanson,
Un air ne passeront sur ses lèvres
Je chante seule
Tandis que je regarde l'océan
Mon amant est parti
Aucun bateau terrestre
ne le ramènera jamais à la maison
ne le ramènera jamais à la maison

My Lover's Gone

My lover`s gone, 
his boots no longer by my door, 
he left at dawn, 
and as I slept I felt him go
Returns no more, 
I will not watch the ocean, 
my lover`s gone, 
no earthly ships will ever
Bring him home again, 
bring him home again
My lover`s gone,
I know that kiss will be my last, 
no more his song, 
the tune upon his lips has passed
I sing alone, 
while I watch the ocean, 
my lover`s gone, 
no earthly ships will ever Bring him home again, 
bring him home again

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Dido Armstrong, Jamie Catto

Componist: ?

Publisher: Arista Records, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2003

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: No Angel (2000)

Toegevoegd door Walter op Monday 21st of January 2008 17:51

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:00

0 Reacties gevonden