Diana Ross - If We Hold On Together Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

If We Hold On Together

Verlies je weg niet
Met elke dag die voorbij gaat
Je bent zo ver gekomen
Vergooi het niet
Leef gelovend
Dat dromen om te weven zijn
Wonderen wachten om te beginnen
Leef je verhaal
Vertrouwen, hoop en roem
Houd de waarheid in je hart

Als we samen volhouden
Dan weet ik dat onze dromen nooit zullen sterven
Dromen zien ons door naar de toekomst
Waar de wolken voorbijrollen
Voor jou en mij

Zielen in de wind
Moeten leren hoe ze moeten buigen
Zoek een ster uit
Houd vol tot het einde
Vallei, berg
Er is een fontein
Die al onze tranen wegwast
Woorden gaan over en weer
Iemand bidt
Alsjeblieft, laat ons thuiskomen om daar te blijven

Als we samen volhouden
Dan weet ik dat onze dromen nooit zullen sterven
Dromen zien ons door naar de toekomst
Waar de wolken voorbijrollen
Voor jou en mij

Als we daar buiten in het donker staan
Zullen we over de zon dromen
In het donker zullen we het licht voelen
Onze harten verwarmen, iedereen

Als we samen volhouden
Dan weet ik dat onze dromen nooit zullen sterven
Dromen zien ons door naar de toekomst
Zo hoog als zielen kunnen vliegen
Waar de wolken voorbijrollen
Voor jou en mij

If We Hold On Together

Don`t lose your way
With each passing day
You`ve come so far
Don`t throw it away
Live believing
Dreams are for weaving
Wonders are waiting to start
Live your story
Faith, hope & glory
Hold to the truth in your heart

If we hold on together
I know our dreams will never die
Dreams see us through to forever
Where clouds roll by
For you and I

Souls in the wind 
Must learn how to bend
Seek out a star
Hold on to the end
Valley, mountain
There is a fountain
Washes our tears all away
Words are swaying
Someone is praying
Please let us come home to stay

If we hold on together
I know our dreams will never die
Dreams see us through to forever
Where clouds roll by
For you and I

When we are out there in the dark
We`ll dream about the sun
In the dark we`ll feel the light
Warm our hearts, everyone

If we hold on together
I know our dreams will never die
Dreams see us through to forever
As high as souls can fly
The clouds roll by
For you and I

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: James Horner, Will Jennings

Componist: James Horner, Will Jennings

Publisher: Motown

Details:

Uitgegeven in: 1993

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Nederlands

Komt voor op: One Woman (1993)

Toegevoegd door Walter op Thursday 20th of December 2007 15:40

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden