Di-Rect
Di-Rect - I Can't Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
I Can't
Ik ga het echt missen Jou hand die de mijne vasthoudt Ik wil het echt kussen Jou mond dichtbij de mijne Je kan het echt niet ontkennen Onze liefde is bijna dood Jou handen glijden weg, glijden weg Maar ik zal blijven Het was mijn fout om te zeggen dat het liefde was Maar het was ook jou fout Om te doen alsof het genoeg was Het gaat mijn beurt worden om het spoor te veranderen waar we nu zijn Het zal zo rechtvaardig zijn om te zien dat we het bij het verkeerde eind hadden En nu leef ik hoe jij wilt Dit is niet hoe het moet zijn En nu wil ik mijn eigen weg kiezen Om mij te zijn moet ik vrij zijn Maar ik kan het niet... Ik ga jou echt missen en je mooie gezicht Ik wil je echt kussen maar dat zal zonde zijn. Ik wil bij je zijn ondanks dat niet waar is Uiteindelijk, wil ik weten wat je gaat doen En nu ik leef zoals jij wilt Dit is niet hoe het moet zijn En nu wil ik mijn eigen weg kiezen Om mij te zijn moet ik vrij zijn Maar ik kan het niet... Je zal me moeten nemen, voor wie ik echt ben Je zal me moeten vertellen, zodat ik het begrijp We moeten het allebij toegeven, onze liefde is bijna dood We zullen het moeten aanvaarden, al onze tranen zijn verloren
I Can't
I'm really gonna miss it Your hand holdin' mine I really want to kiss it Your head close to mine I really want to feel it Our love is almost dead Your hands are slipping away, slipping away But I stay It was your fault to say it was love But it's your fault playing it was enough It's gonna be my time to change the road we're on It's gonna be so fine to change the way you talk And now I live the way you want 'Though it's not the way it's used to be And now I want to choose my own way Like a bird that's flying free But I can't... But I can't... But I can't... But I can't... I'm really gonna miss you and your beautiful face I'm gonna have to kiss you, but I only have a few more days I wanna be with you although that's not true After all, I need to know what you are going to do And now I live the way I want 'Though it's not the way it used to be And now I want to choose my own way Like a bird that's flying free But I can't... But I can't... But I can't... But I can't... You're gonna have to take me, for who I really am If you really want to break me you gotta know how and when You're gonna have to face it, our love is almost dead But I don't want to be that wanted man That made you sad
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Tim Akkerman, Bas Van Wageningen, Jamie Westland, Frans Van Zoest
Componist: ?
Publisher: Dino Music
Meer info:
- Land: Nederland
- di-rect.com
- myspace.com/direct1
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).