Devendra Banhart
Devendra Banhart - Insect eyes Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Insect eyes
En elke lok van haar haren Is in werkelijkheid insecten ogen En elk gaatje in haar tong Wordt altijd bezig gehouden Door de melk van de zon En elk hoofd op haar hoofd Is velden van gouden graan Waar ik op mijn rug lig Waar ik in slaap val Hmm hmm hmm hmm En elke wimper in haar ogen Is in werkelijkheid witte wortels En elke rimpel in haar huid Is in werkelijkheid rode wortels Hmm hmm hmm hmm En de nek waar haar hoofd op zit Is een tunnel van ochtend Maar de duisternis zal komen Maar de duisternis zal komen Zeker, het gaat komen En de borst op haar borstkas Is waar ik mijn rust neem Is waar ik mijn plezier heb Is waar ik mijn plezier heb Mm hmm hmm hmm En een lange rode nagel Die van haar teen kwam Kietelt mijn bloed En verandert zijn stroming Hmm hmm hmm hmm En elke lok van haar haren Is in werkelijkheid insecten ogen En elk gaatje in haar tong Wordt altijd bezig gehouden Door de melk van de zon En ik ben altijd laat, 'ltijd laat En ik ben altijd laat Ja, ik ben altijd laat Ja, ik ben altijd laat Ah ah ah ah... En jouw zwarte tulpen van tijd En jouw zwarte tulpen van tijd En je handen verheugen in de mijne Ah ah ah ah... En dat zaad, het groeit de hele dag En dat zaad, het groet de hele nacht En onze aders zijn in elkaar gevlochten
Insect eyes
And each strand of her hair Is really insect eyes And each hole in her tongue Is always occupied By the milk of the sun And each head on her head Is fields of gold wheat Where I'm lying on my back Where I'm falling asleep Hmm hmm hmm hmm And each lash in her eye Is really white roots And each line in her skin Is really red roots Hmm hmm hmm hmm And the neck her head's on Is a tunnel of dawn But darkness will come But darkness will come For sure, it's gonna come And the breast on her chest Is where I take my rest Is where I have my fun Is where I have my fun Mm hmm hmm hmm And one long red nail That shots from her toe Is tickling my blood And shifting its flow Hmm hmm hmm hmm And each strand of her hair Is really insect eyes And each hole in her tongue Is always occupied By the milk of the sun And i'm always late, 'ways late And I'm always late Yeah, I'm always late Yeah, I'm always late Ah ah ah ah... And your black tulips of time And your black tulips of time And your hands rejoice in mine Ah ah ah ah... And that seed, it grows all day And that seed, it grows all night And our veins are intertwined