Destine

Destine - Thousand miles Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Miles de millas

Podemos todavía, todavía pretende por un tiempo?
¿Puedo seguir, robar un momento de tu tiempo?
Si respiro, si te respiro, mi vida
Lo traerá de vuelta y retrocedere?
¿Todavía puedo pretender que eres mia?

A miles de kilómetros que me parece que están mal
Y he oído que llamar a un millón de maneras de arreglar lo que nos hemos convertido en
Para guardarnos de caer
Nos choque, nos arrastran, nos doblar y romper,
tratar de no cometer los mismos errores
A miles de kilómetros que me parece que están mal
Y le oigo gritar

¿Podemos todavía, todavía pretende por un tiempo?
¿Todavía puedo seguir caminando sobre un alambre?
Si no puedo, si no puedo ... la marea
¿Puedo traer de vuelta y retroceder?
¿Todavía puedo fingir que es el mío?

¿Todavía puedo fingir que es el mío?

A miles de kilómetros que me parece que están mal
Y he oído que llamar a un millón de maneras de arreglar lo que nos hemos convertido en
Para guardarnos de caer
Nos choque, nos arrastran, nos doblar y romper,
tratar de no cometer los mismos errores
A miles de kilómetros que me parece que están mal
Y le oigo gritar

Y nos damos la vuelta y la alabanza ahora
'Til todos nuestros miedos vienen cayendo
¿Es el costo o el precio a pagar?
De los pesares de ayer?

¿Podemos todavía, todavía pretender fingir por un tiempo?

A miles de kilómetros que me parece que están mal
Y he oído que llamar a un millón de maneras de arreglar lo que nos hemos convertido en
Para guardarnos de caer
Nos choque, nos arrastran, nos doblar y romper,
tratar de no cometer los mismos errores
A miles de kilómetros que me parece que están mal
Y le oigo gritar

Thousand miles

Can we still, still pretend for a while?
Can I still, steal a moment of your time?
If I breathe, If I breathe with you, my life
Will it bring it back and rewind?
Can I still pretend you're mine?

A thousand miles that I feel that are wrong
And I hear you calling a million ways to fix what we've become
To keep us from falling
We crash, we crawl, we bend and break, 
try to not make the same mistakes
A thousand miles that I feel that are wrong
And I hear you calling out

Can we still, still pretend for a while?
Can I still keep on walking on a wire?
If I can't, If I can't hold back the tide
Can I bring it back and rewind?
Can I still pretend you're mine?

Can I still pretend you're mine?

A thousand miles that I feel that are wrong
And I hear you calling a million ways to fix what we've become
To keep us from falling
We crash, we crawl, we bend and break, 
try to not make the same mistakes
A thousand miles that I feel that are wrong
And I hear you calling out

And we turn around and praise now
'Til all our fears come falling down
Is it the cost or price to pay?
For the regrets of yesterday?

Can we still, still pretend pretend for a while?

A thousand miles that I feel that are wrong
And I hear you calling a million ways to fix what we've become
To keep us from falling
We crash, we crawl, we bend and break, 
try not to make the same mistakes
A thousand miles that I feel that are wrong
And I hear you calling out
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Rude Records (9)

Details:

Uitgegeven in: 2012

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Nederlands

Laatst bijgewerkt door Anonymous op Friday 18th of November 2011 11:56

Vertaling toegevoegd door Anonymous op Thursday 3rd of November 2011 05:55

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden