Delta Goodrem
Delta Goodrem - On my own Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
On my own
Tijd kan niet op tegen een leven Het beantwoordt nooit de ‘waaroms’ Alleen maar vragen Als ik nu denk aan vandaag Neem ik aan dat alles in orde lijkt Omdat de tijd me een les heeft geleerd Om te houden van omdat ik het heb gevonden En nooit meer omlaag kijk Hoewel ik dat soms niet kan onthouden Soms word ik boos Als ik mezelf vergeet Ik word bang Als ik aan mezelf denk als iemand anders Onschuld zit nog steeds vanbinnen Eeuwig groen, maar overwoekerd Het gebeurt alleen als ik hier in mijn eentje ben Hier alleen op dit eiland In een oceaan die ik ken Voel ik mij als een schipbreukeling Dus zink ik, of zwem ik? Kan ik het vanbinnen bevechten De kracht die me zal leren hoe Te houden van omdat ik het heb gevonden En nooit meer omlaag kijk Hoewel ik dat soms niet kan onthouden Soms word ik boos Als ik mezelf vergeet Ik word bang Als ik aan mezelf denk als iemand anders Onschuld zit nog steeds vanbinnen Eeuwig groen, maar overwoekerd Het gebeurt alleen als ik hier in mijn eentje ben De tijd gaat voorbij zonder jou te laten weten Dat gisteren niet zo lang geleden lijkt En ik ben bang Ik ben bang voor het onbekende Als ik hier in mijn eentje ben Hier in mijn eentje Soms word ik boos Als ik mezelf vergeet Ik word bang Als ik aan mezelf denk als iemand anders Onschuld zit nog steeds vanbinnen Eeuwig groen, maar overwoekerd Het gebeurt alleen als ik hier in mijn eentje ben
On my own
Time cannot measure a life Never answers the ‘whys’ Only questions Now when I think of today I guess it all seems ok As time taught me lessons To love for I’ve found And never look down Though sometimes I fail to remember I get angry now and then When I forget myself I get frightened When I think of me as someone else Innocence is still within Evergreen, but overgrown It only happens when I’m here on my own Here on this island alone In an ocean I know I feel like a castaway So do I sink, do I swim? Can I fight it within? The strength that will teach me how To love for I’ve found And never look down Though sometimes I fail to remember I get angry now and then When I forget myself I get frightened When I think of me as someone else Innocence is still within Evergreen but overgrown It only happens when I’m here on my own Time passes by without letting you know Yesterday doesn’t seem so long ago And I fear I fear the unknown When I’m here on my own Here on my own I get angry now and then When I forget myself I get frightened When I think of me as someone else Innocence is still within Evergreen but overgrown It only happens when I’m here on my own