Delta Goodrem - Longer Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Longer

Ik zie je elke dag
Ik denk dat we dezelfde kant oplopen
Waar we ook heen gaan
Elke morgen en elke nacht
Lach je om beleefd te zijn?
Geen manier om het te weten te komen
Ik kan het niet uitleggen
Maar ik klaag niet
Als ik blij of verdrietig ben
Als we eens hadden

Maar een minuut langer. Dan dit
Gewoon wat dichter bij. Dan dit
Ik zou je beter leren kennen
Een beetje beter
Ik zou je kunnen vertellen
Als we eens
Een minuut langer hadden

Een moment kwam
Het was precies het juiste moment
Voor een gesprek
En hij vroeg me
Wat doe je?
Wat is je naam
Waar kom je vandaan
Maar niet lang daarna
Zijn we bij de station

En ik was zo gefrustreerd
Eigenlijk was ik er kapot van
Ik voel me blij maar verdrietig
Als we eens hadden

Ik vraag me af
Ik vraag me af waaraan je denkt
Denk je aan mij
Misschien ben ik een dromer
Maar ik geloof gewoon
En ik weet wat ik zie
Voor altijd wensend
Dat er een andere dag zal zijn
Oh hadden we maar
Kan me niet schelen blij of verdrietig

Longer

I see you everyday
I guess we walk the same way
To wherever we're going
Every morning and every night
Do you smile to be polite
No way of knowing
I can't explain it
But I'm not complaining
If I'm happy or sad
If only we had

Just a minute longer. Than this
Just a little closer. Than this
I would get to know you
A little bit better
I could tell you
If only we had
Just a minute longer

A moment had arrived
It was just the right time
For conversation
And he asked me
What do you do?
What is your name?
Where are you from?
But before long
We're at the station

And I was so frustrated
In fact devastated
I feel happy but sad
If only we had

I wonder
I wonder what you think about
Do you think about me
Maybe I'm a dreamer
But I just believe
And I know what I see
Forever wishing
There would be another day
Oh if only we had
I don't care happy or sad

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Delta Goodrem, Eliot Kennedy, Gary Barlow, Tim Woodcock

Componist: ?

Publisher: Sony Music Entertainment (Australia) Limited

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Innocent Eyes (2003)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 28th of October 2008 17:03

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden